邀人赏蔷薇
孟郊 〔唐朝〕
蜀色庶可比,楚丛亦应无。
醉红不自力,狂艳如索扶。
丽蕊惜未扫,宛枝长更纡。
何人是花侯,诗老强相呼。
古诗译文
蜀地的花色或许能与之相比,楚地的花丛也应难寻这般艳丽。
醉红的花朵娇弱无力,狂放的艳色似要人搀扶。
美丽的花蕊可惜无人清扫,弯曲的枝条更显纤长柔婉。
谁能当这花中之王?唯有诗翁强自为之命名。
知识点
1. 孟郊与贾岛并称"郊寒岛瘦",同属苦吟派诗人
2. "醉红"在唐宋诗词中多形容芍药、蔷薇等花卉
3. 唐代称蔷薇为"买笑花",典出汉武帝与丽娟故事
4. 诗中"蜀""楚"的地域对比是唐代咏物诗常见手法
5. "诗老"为孟郊自称,反映其"老丑"审美倾向
古诗注解
- 蜀色:指蜀地(今四川)的花色,以艳丽著称。
- 楚丛:楚地(今湖北、湖南一带)的花丛,暗比南方花卉之美。
- 醉红:形容蔷薇红艳如醉酒般娇媚。
- 宛枝:弯曲柔美的枝条。
- 花侯:拟人化称呼,指花中的王者。
讲解
本诗需重点把握三层转折:首联通过地理比较确立蔷薇的至高地位;颔联以拟人化描写突出其娇艳与脆弱;后两联转入深层寄托,"丽蕊惜未扫"暗含怀才不遇,"诗老强相呼"的"强"字尤为关键,既写诗人赏花的热情,又暗示命名权的勉强。孟郊善用硬语盘空的表现方式,本诗却在柔美意象中注入刚健气骨,体现其"诗骨耸东野"的特质。
古诗赏析
全诗以对比开篇,突显蔷薇的绝世之美。"醉红""狂艳"运用通感手法,将视觉转化为动态体验。后四句转入抒情:无人打理的丽蕊、蜿蜒的枝条,暗示才士被埋没;"花侯"之问与"诗老"自答,形成强烈反差,体现孟郊"寒瘦"诗风中特有的孤愤。诗中物我交融,是咏物诗的典范。
创作背景
此诗为孟郊晚年隐居洛阳时所作。唐代文人常以赏花为雅事,蔷薇因其繁茂艳丽备受推崇。诗中借蔷薇的"狂艳"与"不自力",暗喻诗人虽才华横溢却无人赏识的境遇,末句"诗老强相呼"更显自嘲之意。
作者信息
孟郊,(751~814),唐代诗人。字东野。汉族,湖州武康(今浙江德清)人,祖籍平昌(今山东临邑东北),先世居洛阳(今属河南)。唐代著名诗人。现存诗歌500多首,以短篇的五言古诗最多,代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称,又与贾岛齐名,人称“郊寒岛瘦”。元和九年,在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。古诗数量:孟郊全部诗词(428首)名句数量:孟郊经典名句(1619条)