瑶池月
黄裳 〔宋代〕
扁舟寓兴,江湖上,无人知道名姓。
忘机对景,咫尺群鸥相认。
烟雨急,一片篷声碎,醉眼看山还醒。
晴云断,狂风信。
寒蟾倒,远山影。
谁听。
横琴数曲,瑶池夜冷。
这些子,名利休问。
况是物,都归幻境。
须臾百年梦,去来无定。
向婵娟,留住青春,笑世上,风流多病。
蒹葭渚,芙蓉径。
放侯印,趁渔艇。
争甚。
须知九鼎,金砂如圣。
古诗译文
一叶扁舟寄托着闲情逸致,漂泊在江湖之上,没有人知道我的姓名。忘却机心,静对眼前景色,近在咫尺的沙鸥都与我相熟相亲。烟雨来得急迫,打碎在船篷上一片声响,带着醉眼看那青山,反而更加清醒。晴空的云彩被吹断,狂风传来讯息。清冷的月儿倒映水中,远山只留下淡淡的影。有谁来听?我横琴弹奏数曲,仿佛身处清冷寂寥的瑶池仙境。
这尘世间,那些功名利禄休要再提再问。何况这万事万物,最终都归入虚幻之境。人生不过百年,如同一场短暂的梦,来来去去飘忽无定。只愿对着明月婵娟,留住青春光景,可笑这人世间,所谓风流人物多是心病。在那长满芦苇的沙洲,开满芙蓉的小径。放弃王侯的印信,去追逐那渔人小艇。还争什么?要知道,那象征权力的九鼎之重,也轻如金砂,而悟道之境才是至圣。
这尘世间,那些功名利禄休要再提再问。何况这万事万物,最终都归入虚幻之境。人生不过百年,如同一场短暂的梦,来来去去飘忽无定。只愿对着明月婵娟,留住青春光景,可笑这人世间,所谓风流人物多是心病。在那长满芦苇的沙洲,开满芙蓉的小径。放弃王侯的印信,去追逐那渔人小艇。还争什么?要知道,那象征权力的九鼎之重,也轻如金砂,而悟道之境才是至圣。
作者信息
黄裳(1044-1130)字冕仲,号演山,延平(今福建南平)人。元丰五年(1082)举进士第一。政和中知福州。官至端明殿学士,礼部尚书。喜道家玄秘之书,自称紫玄翁。建炎四年卒,年八十七。《宋史翼》有传。著有《演山集》六十卷。词存集中,凡五十三首。古诗数量:黄裳全部诗词(111首)名句数量:黄裳经典名句(287条)