燕燕谣
佚名 〔唐朝〕
燕燕,飞上天。
天上女儿铺白毡,毡上有千钱。
古诗译文
燕子啊燕子,飞向高高的天空。
天上的仙女铺开白色的毡毯,毡毯上撒满了无数的铜钱。
知识点
1. 体裁:唐代民间歌谣
2. 意象:燕子(报春)、白毡(云朵)、千钱(财富)
3. 修辞:叠词(燕燕)、比喻(毡喻云)
4. 主题:对天界仙境的浪漫想象
古诗注解
- 燕燕:对燕子的昵称,重复使用增强韵律感。
- 白毡:白色毛毯,诗中比喻云朵或仙境中的织物。
- 千钱:泛指大量钱币,象征富贵或天界的馈赠。
讲解
这首诗以儿童视角展开:首句用呼唤语气引出燕子高飞的画面;次句转入奇幻想象,将云朵拟作仙女铺展的白毡,星辰或雪花幻化为钱币。通过天地空间的转换和虚实结合的手法,传递出对自然之美的赞叹和对丰足生活的期盼,展现了唐人乐观向上的精神风貌。
古诗赏析
全诗仅两句,却通过燕子飞天的动态画面和天上仙境的静态铺陈,形成鲜明对比。"白毡""千钱"的意象组合,既充满想象力,又暗含吉祥寓意。语言简练,节奏轻快,体现了唐代民歌天真烂漫的特质。
创作背景
此诗为唐代民间流传的童谣或歌谣,作者佚名。唐代社会安定,民间文学繁荣,此类短诗常以自然意象和幻想场景反映人们对美好生活的向往,语言质朴,富有童趣。
作者信息
古诗文网收录了先秦到现代的数十万诗词,很多诗词因为作者不明,作者本站统一归为佚名。古诗数量:佚名全部诗词(3627首)名句数量:佚名经典名句(8485条)