杨雄草玄台
岑参 〔唐朝〕
吾悲子云居,寂寞人已去。
娟娟西江月,犹照草玄处。
精怪喜无人,睢盱藏老树。
古诗译文
我为扬雄的故居感到悲伤,如今他已逝去,只留下寂寞。
皎洁的西江明月,依然照耀着他曾经写《太玄经》的地方。
精怪因无人而欢喜,在老树间张望躲藏。
知识点
1. 扬雄:西汉文学家,代表作《甘泉赋》《太玄经》,以学问渊博著称。
2. 草玄台:扬雄撰写《太玄经》的遗址,在今四川成都。
3. 睢盱:生僻词汇,需结合上下文理解其"窥视"的动态描写作用。
4. 盛唐怀古诗特点:多通过对历史人物/遗迹的咏叹,寄托现实感慨。
古诗注解
- 子云居:指西汉文学家扬雄(字子云)的故居。
- 草玄:扬雄曾作《太玄经》,此处代指其治学之地。
- 娟娟:形容月光皎洁柔美。
- 睢盱(suī xū):张目仰视的样子,此处指精怪窥探之态。
讲解
此诗艺术特色有三:①时空交错手法,"人已去"与"犹照"形成古今对话;②意象对比鲜明,皎洁月光与阴森精怪构成张力;③情感表达含蓄,末句借精怪的活动暗示人事已非。学习时应注意岑参如何通过20字短章,完成从直抒胸臆到意境营造的转换,体会唐诗"言有尽而意无穷"的美学追求。
古诗赏析
全诗以"悲"字统领,前两句直抒对扬雄逝去的哀惋,后三句转为景物描写:明月永恒映照故地,与"人已去"形成时空对比;"精怪藏树"的诡异意象强化了荒寂氛围。岑参善用冷峻笔触,将历史沧桑感融入自然景物,展现唐代怀古诗"空灵苍茫"的典型风格。
创作背景
此诗为岑参途经扬雄故居时所作。扬雄是西汉著名辞赋家,晚年贫居著书,岑参借古抒怀,通过描绘荒寂景象,表达对先贤的追思与自身孤寂之感,反映盛唐文人慕古伤今的情怀。
作者信息
岑参(cén shēn)(约715年—770年),汉族,原籍南阳(今属河南新野),迁居江陵(今属湖北),是唐代著名的边塞诗人,去世之时56岁。其诗歌富有浪漫主义的特色,气势雄伟,想象丰富,色彩瑰丽,热情奔放,尤其擅长七言歌行。现存诗403首,七十多首边塞诗,另有《感旧赋》一篇,《招北客文》一篇,墓铭两篇。古诗数量:岑参全部诗词(486首)名句数量:岑参经典名句(1793条)