阳春
杨无咎 〔宋代〕
蕙风轻,莺语巧,应喜乍离幽谷。
飞过北窗前,递晴晓,丽日明透翠帏縠。
篆台芬馥。
初睡起,横斜簪玉。
因甚自觉腰肢瘦,新来又宽裙幅。
对清镜,无心堪梳裹,谁问著,余酲带宿。
寻思前欢往事,似惊回,好梦难续。
花亭遍倚槛曲。
厌满,争春凡木。
尽憔悴,过了清明候,愁红惨绿。
古诗译文
和风轻柔,黄莺巧啭,仿佛为刚刚离开幽谷而欣喜。
飞过北窗前,传递着晴朗的晨曦,明媚的阳光透过翠绿的纱帐。
香炉台芬芳馥郁。
刚睡醒时,发髻斜插玉簪。
为何自觉腰肢消瘦,近来裙幅又显宽松。
对着明镜,无心梳妆打扮,谁问起昨夜残留的酒意。
回想往日的欢愉,如同惊醒后难续的美梦。
在花亭倚遍栏杆。
厌倦了争春的凡俗草木。
憔悴不堪,过了清明时节,只剩愁红惨绿的景象。
知识点
古诗注解
- 蕙风:和暖的春风。
- 翠帏縠:翠绿色的纱帐。
- 篆台:香炉台,焚香之处。
- 簪玉:玉簪,古代女子头饰。
- 余酲:宿醉未醒的状态。
- 愁红惨绿:形容暮春时节花草凋零的凄凉景象。
讲解
此词采用上景下情的传统结构。上片以乐景写哀情,明媚春景反衬人物落寞;"篆台芬馥"等细节描写展现生活场景。下片"腰肢瘦"运用衣带渐宽的典故,暗示相思消瘦;"无心堪梳裹"刻画慵懒情态。结尾"愁红惨绿"将情感投射于景物,形成情景交融的意境。全词通过细腻的观察和含蓄的表达,展现了宋代婉约词的典型艺术特色。
古诗赏析
这首词以细腻笔触描绘暮春景象与女子情思。上片写春光明媚,莺啼风和,反衬女子无心赏春的孤寂;下片通过"腰肢瘦""宽裙幅"等细节,暗示相思之苦。"寻思前欢"句转折,点明愁绪根源,末句"愁红惨绿"以景结情,余韵悠长。全词情景交融,语言清丽,情感含蓄深沉。
创作背景
此词为宋代杨无咎所作,具体创作时间不详。从内容看,应是暮春时节触景生情之作,通过描绘春景与女子情态,抒发时光流逝、欢愉难续的惆怅。杨无咎词风婉约,多写闺情离思,此词亦体现其细腻深婉的特点。
作者信息