眼儿媚
洪咨夔 〔宋代〕
花光灯影浸帘栊。
蓬岛现仙翁。
瑶裾织翠,诗瞳点碧,酒脸潮红。
窦郎阴德知多少,万卷奏新功。
前庭梧竹,后园桃李,无限春风。
古诗译文
花灯的璀璨光影浸染着帘栊。恍如蓬莱仙境,显现出仙翁(般的寿星)。他身着翠玉般的织锦衣袍,诗意的眼眸中闪烁着碧玉般的光彩,酒后脸上泛起红潮。
这位窦先生(或指窦禹钧)积下的阴德不知有多少,如今以万卷诗书(喻子孙成才)奏报新的功绩。前庭的梧桐与翠竹,后园的桃花与李花,都沐浴在无限的春风之中。
这位窦先生(或指窦禹钧)积下的阴德不知有多少,如今以万卷诗书(喻子孙成才)奏报新的功绩。前庭的梧桐与翠竹,后园的桃花与李花,都沐浴在无限的春风之中。
知识点
1. 词牌《眼儿媚》:又名《秋波媚》《小阑干》等,双调四十八字,前段五句三平韵,后段五句两平韵,格调柔婉。 2. 典故“窦郎阴德”:指五代后周窦禹钧积德行善、教子成才的故事。其五子窦仪、窦俨、窦侃、窦偁、窦僖相继登科,成为古代家庭教育的典范,“五子登科”典故即源于此。 3. 意象象征:中国古诗文中常以特定植物象征品格或寓意。如“梧竹”象征高尚的品格与气节,亦喻君子;“桃李”喻指所栽培的后辈或学生,成语“桃李满天下”即用此意。 4. 化用与对仗:词中“万卷奏新功”化用杜甫“读书破万卷”诗意。“瑶裾织翠,诗瞳点碧,酒脸潮红”三句构成鼎足对,工整而富有画面感。 5. 洪咨夔:南宋诗人,字舜俞,号平斋,官至刑部尚书、翰林学士,其诗词风格劲健,关心民瘼,也有一些清丽雅致之作。
古诗注解
- 眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。
- 帘栊:窗帘和窗棂,泛指门窗的帘子。
- 蓬岛:即蓬莱仙岛,传说中海上神仙居住的地方。
- 仙翁:对长寿或德高望重者的敬称,此处指寿星。
- 瑶裾织翠:形容衣袍如美玉般珍贵,用翠色丝线织成,极言华美。
- 诗瞳点碧:形容眼神充满诗意,明亮如碧玉。
- 窦郎:可能指五代时人窦禹钧,以教子有方、积德行善闻名,其五子皆登科,世称“五子登科”。此处借指品德高尚、福泽深厚之人。
- 阴德:暗中做的善事,积下的功德。
- 万卷奏新功:化用“读书破万卷”,意指子孙学识渊博,取得功名,告慰先人。
- 梧竹:梧桐与竹子。梧桐象征高洁,竹象征气节,也常喻指人才。
- 桃李:桃花和李花,常比喻老师培养的学生或长辈培育的贤才。
讲解
这首词的讲解可以从以下几个层次展开:
首先,从整体上把握词作的类型与主题。这是一首以祝寿或贺喜为背景的应酬词,核心在于颂德与祝福。
其次,分析上阕的描写手法。词人运用了比喻(蓬岛、仙翁)、借代(瑶裾、诗瞳)和色彩搭配(翠、碧、红),将视觉的光影与人物的神韵相结合,塑造了一位雍容华贵、充满活力的尊者形象。
再次,理解下阕的用典与象征。“窦郎阴德”是用典,巧妙地将主人的德行与历史贤人相比,增加了颂扬的深度。“万卷奏新功”则委婉地表达了子孙学业有成、光耀门楣的意思。最后的“梧竹”“桃李”既是实景描写,更是象征手法,以植物的繁茂象征人才的兴盛与家族的繁荣,“无限春风”既是实写季节气候,也隐喻着恩泽、福气与昌盛的局面。
最后,体会词的情感与结构。全词情感热烈而庄重,充满敬仰与美好祝愿。结构上由现场场景写到人物,再由德行写到成果(子孙成才),最后以景作结,意境开阔,余韵悠长,充分展现了作者驾驭语言和营造意境的高超能力。
首先,从整体上把握词作的类型与主题。这是一首以祝寿或贺喜为背景的应酬词,核心在于颂德与祝福。
其次,分析上阕的描写手法。词人运用了比喻(蓬岛、仙翁)、借代(瑶裾、诗瞳)和色彩搭配(翠、碧、红),将视觉的光影与人物的神韵相结合,塑造了一位雍容华贵、充满活力的尊者形象。
再次,理解下阕的用典与象征。“窦郎阴德”是用典,巧妙地将主人的德行与历史贤人相比,增加了颂扬的深度。“万卷奏新功”则委婉地表达了子孙学业有成、光耀门楣的意思。最后的“梧竹”“桃李”既是实景描写,更是象征手法,以植物的繁茂象征人才的兴盛与家族的繁荣,“无限春风”既是实写季节气候,也隐喻着恩泽、福气与昌盛的局面。
最后,体会词的情感与结构。全词情感热烈而庄重,充满敬仰与美好祝愿。结构上由现场场景写到人物,再由德行写到成果(子孙成才),最后以景作结,意境开阔,余韵悠长,充分展现了作者驾驭语言和营造意境的高超能力。
古诗赏析
这首《眼儿媚》以浓墨重彩的笔触,营造了一个光华璀璨、宛如仙境的庆贺场景。上阕以“花光灯影”起笔,渲染出喜庆氛围,将寿星比作蓬莱仙翁,并通过“瑶裾”“诗瞳”“酒脸”三个精妙的细节,从服饰、眼神、气色刻画其超凡脱俗、神采奕奕的形象。下阕转入对主人德行与福报的歌颂。借用“窦郎”典故,赞其积德深厚,福泽绵长,以致“万卷奏新功”,子孙成才,功名有成。结尾“前庭梧竹,后园桃李,无限春风”以景结情,用庭院中象征人才与繁荣的梧桐、翠竹、桃李在春风中茁壮成长的意象,生动喻示了主人家人才辈出、家族昌盛的景象,同时“无限春风”也暗含了对其未来持续繁荣的美好祝愿。全词比喻贴切,用典自然,色彩明丽,情感真挚,是一首艺术性很强的贺词。
创作背景
此词为宋代诗人洪咨夔所作。从词中“窦郎阴德”“万卷奏新功”及“前庭梧竹,后园桃李”等句来看,这首词很可能是一首祝寿或贺喜之作,用以赞颂一位德行高尚、教子有方、家业兴旺的长者。词人通过描绘仙境般的喜庆场景、主人翁的神采风姿以及满门才俊的盛况,表达了对主人的诚挚祝福与钦佩之情。
作者信息
洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。古诗数量:洪咨夔全部诗词(1026首)名句数量:洪咨夔经典名句(2092条)