晓至园中忆诸弟、崔都水
韦应物 〔唐朝〕
山郭恒悄悄,林月亦娟娟。
景清神已澄,事简虑绝牵。
秋塘遍衰草,晓露洗红莲。
不见心所爱,兹赏岂为妍。
古诗译文
山城总是静悄悄的,林间的月色也如此秀美。景色清幽让心神变得澄澈,事务简单便断绝了俗世的牵挂。秋天的池塘边满是衰败的枯草,清晨的露水洗涤着红莲。看不到心中所思念的亲友,眼前的景致再美又怎能算得上妍丽呢?
知识点
1. 作者韦应物:唐代诗人,京兆万年人。出身官宦家庭,早年曾任宫廷侍卫,后折节读书,历任多地刺史。其诗以描写山水田园和隐逸生活见长,风格恬淡高远,语言简净,是中唐山水田园诗派的代表人物之一,与王维、孟浩然、柳宗元并称“王孟韦柳”。
2. 崔都水:指诗人的友人崔倬,曾任都水使者,是掌管水利航运的官员。
3. 诗歌体裁:五言古诗。全诗共八句,每句五字,不拘对仗,押平声韵。
4. 艺术手法:情景交融、以景衬情。诗歌前半部分写景清心澄,后半部分因景生情,表达思念,形成情感上的转折与深化。
5. 意象运用:诗中运用了“山郭”、“林月”、“秋塘”、“衰草”、“晓露”、“红莲”等意象,共同构建了秋晓园林的典型环境,其中“衰草”与“红莲”的对照,既点明时节,也暗含盛衰与新旧交织的意味。
古诗注解
- 山郭: 山城或山边的城郭。
- 恒悄悄: 总是寂静无声。
- 娟娟: 形容月色明媚美好的样子。
- 景清神已澄: 景色清幽,使人的心神变得清澈宁静。
- 事简虑绝牵: 事务简单,使得烦忧和牵挂都断绝了。
- 秋塘: 秋天的池塘。
- 衰草: 枯萎的草。
- 晓露: 清晨的露水。
- 红莲: 红色的莲花。
- 心所爱: 心中所爱之人,此处指诸弟和崔都水。
- 兹赏: 此处的观赏,眼前的景致。
- 妍: 美丽。
讲解
这首诗是韦应物抒写秋日清晨于园中散步时怀念亲友的作品。首联“山郭恒悄悄,林月亦娟娟”从大环境落笔,勾勒出山城静谧、月色美好的整体氛围,一个“恒”字暗示了诗人对此种寂静的习以为常。颔联“景清神已澄,事简虑绝牵”直接抒发感受,清幽的景色净化了心灵,简单的事务使人摆脱了烦恼,这为后文的抒情做了铺垫。颈联“秋塘遍衰草,晓露洗红莲”将视线拉近到池塘的具体景物,衰草遍野点明深秋时令,带有萧瑟之感,而晓露洗涤下的红莲则显出清新明丽,二者对比,景色层次丰富。尾联“不见心所爱,兹赏岂为妍”是诗眼,诗人直言,因为没有心爱的弟弟们和友人崔都水同在,再美的景色也失去了光彩,将个人真挚浓烈的思念之情推向高潮,使得前文所有的景物描写都成为了这种思念情感的背景和反衬。全诗结构清晰,情感真挚,在闲淡的笔触下暗涌着深沉的亲情与友情。
古诗赏析
此诗以清晨园林的静谧景色起笔,描绘了山郭寂静、林月娟娟、秋塘衰草、晓露红莲等一系列意象,营造出一种清冷、幽静而又略带萧瑟的意境。前两联写景兼写心境,“景清神已澄,事简虑绝牵”表达了诗人暂时摆脱尘务的轻松。然而,后两联笔锋一转,在秋景的衬托下,诗人因“不见心所爱”而顿感美景失色,深刻的思念之情跃然纸上。全诗语言简淡自然,情景交融,由外界之“静”反衬内心之“动”(思念),由眼前之“美”引出内心之“憾”,在平淡的叙述中蕴含着真挚深厚的情感,展现了韦应物诗歌“高雅闲淡”的独特风格。
创作背景
此诗约作于韦应物晚年担任苏州刺史期间。诗人于清晨漫步园林,环境清幽,景致宜人,本应心旷神怡,但却因身边缺乏挚爱的亲人(诸弟和友人崔都水)共赏,而生发出深切的思念与孤独之感。这反映了韦应物重视亲情友情、内心细腻敏感的一面,也体现了其诗作中常见的“景美情哀”的抒情特色。
作者信息
韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。古诗数量:韦应物全部诗词(651首)名句数量:韦应物经典名句(2433条)