戏作寄上汉中王二首
杜甫 〔唐朝〕
云里不闻双雁过,掌中贪见一珠新。
秋风袅袅吹江汉,只在他乡何处人。
谢安舟楫风还起,梁苑池台雪欲飞。
杳杳东山携汉妓,泠泠修竹待王归。
古诗译文
云端听不到双雁飞过的声音，只顾贪看掌中新得的宝珠。秋风袅袅地吹过江汉地区，这景色唯独映照着漂泊他乡的游子。谢安乘船时风浪又起，梁苑的楼台在风雪中仿佛将要飞舞。遥远的东山携着歌妓隐居，清凉的修竹静静等待着王者的归来。
知识点
古诗标题：戏作寄上汉中王二首（此处为节选）
作者：杜甫（唐代诗人，字子美，号少陵野老，被誉为“诗圣”）
文学时期：唐朝（公元8世纪中叶）
体裁：七言律诗（共八句，符合律诗格式）
关键词：双雁、江汉、谢安、梁苑、东山、修竹
典故来源：谢安（东晋政治人物）、梁苑（汉代梁孝王园林）
主题：羁旅思乡、政治隐喻、友人寄怀
古诗注解
- 云里不闻双雁过：双雁，象征音信或兄弟，此句暗示通信断绝或孤独无依。
- 掌中贪见一珠新：一珠新，比喻珍贵的新事物或短暂的欢愉，可能指友人相聚或新得之物。
- 秋风袅袅吹江汉：江汉，指长江和汉水流域，点明地理环境，秋风烘托萧瑟氛围。
- 只在他乡何处人：表达诗人漂泊异乡、无处安身的哀愁。
- 谢安舟楫风还起：谢安，东晋名臣，曾泛海遇风险喻仕途风波，暗指时局动荡。
- 梁苑池台雪欲飞：梁苑，汉代梁孝王的园林，象征奢华消逝，风雪预示衰败。
- 杳杳东山携汉妓：东山，谢安隐居处，携妓表示退隐生活，隐含对超脱的向往。
- 泠泠修竹待王归：修竹，高洁象征，待王归寄托对友人（汉中王）归来或政治清明的期盼。
讲解
这首诗是杜甫寄给汉中王李瑀的赠诗，名为“戏作”实含深意。首联以“双雁”“一珠”对比，突出孤独中的短暂慰藉；颔联写秋风江汉，直抒他乡之悲；颈联借古喻今，谢安舟楫暗指政治风波，梁苑雪飞象征繁华易逝；尾联以东山的超脱和修竹的等待，表达对归隐与重逢的双重期盼。讲解时可侧重典故的隐喻性，如谢安对应仕途起伏，修竹象征品格坚贞，帮助学生理解杜甫诗中的历史厚重感。
古诗赏析
杜甫这首诗以含蓄的笔触抒写离乱中的孤寂与期盼。前四句写景寓情，秋风江汉烘托他乡漂泊之痛；后四句用谢安、梁苑等典故，暗喻仕途险恶和盛世不再，末句以修竹待归收束，既寄望友人重逢，又隐含对朝廷复兴的期待。全诗对仗工整，意象苍凉，展现了杜甫沉郁顿挫的诗风。
创作背景
此诗作于唐朝安史之乱后，杜甫流寓四川时期。汉中王李瑀是唐宗室，杜甫与之有交谊。诗中结合个人漂泊与时代动荡，通过历史典故表达对友人处境的关切及对国事的忧思，反映了诗人晚年深沉的羁旅之愁和家国情怀。
作者信息
杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。古诗数量：杜甫全部诗词(1612首)名句数量：杜甫经典名句(5945条)