戏赠韩二秀才
武元衡 〔唐朝〕
名高折桂方年少,心苦为文命未通。
闻说东堂今有待,飞鸣何处及春风。
古诗译文
年少成名如折桂,才华横溢却命运未通。
听闻东堂今有期待,不知何处能借春风展翅高飞。
知识点
1. 折桂:典出《晋书·郤诜传》,后世以“折桂”喻科举登第。
2. 东堂:唐代礼部试院别称,科举重要场所。
3. 飞鸣:化用《庄子·逍遥游》“蜩与学鸠”之典,喻志向高远。
4. 武元衡:中唐政治家、诗人,曾任宰相,诗风清丽含蓄。
古诗注解
- 折桂:古代科举中进士及第的代称,象征功名成就。
- 东堂:指唐代科举考试的礼部考场,代指仕途机遇。
- 飞鸣:比喻施展才华、一鸣惊人。
- 春风:暗指朝廷恩泽或机遇。
讲解
此诗核心在“名”与“命”的矛盾。首句“折桂方年少”以典型意象烘托韩秀才的早慧;次句“心苦为文”转折,揭示其文运不济。后两句虚实相生,“东堂有待”是虚写期待,“飞鸣何处”是实写迷茫,尾句“春风”既指自然时节,亦隐喻政治机遇,双关手法深化了诗意的层次感。全篇在勉励中暗含对人才选拔制度的批判。
古诗赏析
诗以对比手法开篇,“名高折桂”与“命未通”形成强烈反差,凸显怀才不遇的无奈。后两句借“东堂待士”的典故,表达对友人终遇伯乐的期许,而“飞鸣何处”的设问,又暗含对现实困境的怅惘。全诗语言凝练,情感含蓄,既有调侃之意,亦见深沉关怀。
创作背景
此诗为唐代诗人武元衡赠予友人韩二秀才的戏作。韩二秀才才华出众却科举不顺,武元衡以诗勉励,既赞其年少成名,又感慨其际遇坎坷,隐含对科举制度与人才埋没的反思。
作者信息
武元衡(758―815),唐代诗人、政治家,字伯苍。缑氏(今河南偃师东南)人。武则天曾侄孙。建中四年,登进士第,累辟使府,至监察御史,后改华原县令。德宗知其才,召授比部员外郎。岁内,三迁至右司郎中,寻擢御史中丞。顺宗立,罢为右庶子。宪宗即位,复前官,进户部侍郎。元和二年,拜门下侍郎平章事,寻出为剑南节度使。元和八年,征还秉政,早朝被平卢节度使李师道遣刺客刺死。赠司徒,谥忠愍。《临淮集》十卷,今编诗二卷。古诗数量:武元衡全部诗词(207首)名句数量:武元衡经典名句(770条)