喜昼公寻山回相遇联句一首
皎然 〔唐朝〕
几年无此会,今日喜相从。
——潘述后夏仍多病,前书达几封。
——皎然水华迎暮雨,松吹引疏钟。
——皎然出谷随初月,寻僧说五峰。
古诗译文
多年未曾有此相聚,今日欣喜重逢。
——潘述
盛夏过后仍多病痛,先前书信不知寄达几封。
——皎然
水边花草迎接暮雨,松间清风引来稀疏钟声。
——皎然
走出山谷跟随初升的月亮,寻访僧侣共话五峰之景。
知识点
1. 联句:唐代流行的集体创作形式,著名例子有《红楼梦》中的芦雪庵联句
2. 诗僧:指皎然等兼通佛学与诗歌的僧人,唐代代表还有贯休、齐己
3. 五峰:佛教常以"五"象征圆满,如五蕴、五戒,此处可能暗含禅理
4. 唐代山居诗:王维《山居秋暝》等同类题材,表现隐逸情怀
5. 钟声意象:在唐诗中多与寺庙、黄昏、禅悟相关联
古诗注解
- 昼公:指僧人昼公,皎然的朋友。
- 联句:古代诗人聚会时每人作一句或几句,联缀成诗。
- 潘述:皎然友人,参与联句创作。
- 五峰:可能指佛教圣地五台山,或泛指群山。
- 水华:水边花草。
- 松吹:松林间的风声。
讲解
本诗需注意三个层次:
1. 情感脉络:从"几年无此会"的怅惘到"今日喜相从"的欢欣,再到"说五峰"的雅趣
2. 时空转换:由夏日病榻的回忆转到暮雨钟声的当下,最后拓展到月下寻僧的禅境
3. 联句特色:潘述句侧重叙事,皎然句擅长写景,体现不同诗人的风格互补
诗中"迎""引""随""寻"等动词的连续使用,赋予静态景物以动态美感,是学习唐诗炼字的好范例。
古诗赏析
全诗以朴素语言抒发重逢之喜,前四句写人事,后四句绘景物。“水华迎暮雨”一联尤为精妙,用拟人手法将自然景物写得灵动有情。尾联“出谷随初月”展现诗人超逸的隐士形象,整首诗融情于景,禅意盎然,体现了皎然诗风清丽淡远的特点。
创作背景
此诗为唐代诗僧皎然与友人潘述的联句作品,创作于二人久别重逢之际。皎然晚年隐居山林,常与僧侣文人交游,诗中“寻僧说五峰”反映了其禅隐生活。联句形式展现了唐代文人雅集的即兴创作风尚。
作者信息
皎然,唐代诗僧。生卒年不详。俗姓谢,字清昼,吴兴(浙江省湖州市)人。南朝谢灵运十世孙。活动于大历、贞元年间,有诗名。他的《诗式》为当时诗格一类作品中较有价值的一部。其诗清丽闲淡,多为赠答送别、山水游赏之作。古诗数量:皎然全部诗词(567首)名句数量:皎然经典名句(2077条)