浔阳姚宰厅作

县衙公务清闲少，庭院青草似山薇。
足以招来棋友对弈，何妨身着道士衣。
野泉潺潺流过案前，汀洲白鹭飞入衙扉。
寺院距离东林很近，多半隔夜方能归。

• 浔阳：今江西九江，唐代江州治所。
• 姚宰：姓姚的县令，具体生平不详。
• 山薇：山中野生的薇菜，喻指庭院野趣。
• 道衣：道士服装，象征闲适超脱。
• 东林：庐山东林寺，佛教净土宗祖庭。

此诗艺术特色有三：一是空间设计巧妙，由衙内（庭草、案）扩展到自然（野泉、汀鹭）再延伸到宗教空间（东林），形成三重境界；二是服饰意象的运用，"道衣"暗示亦官亦隐的双重身份；三是数字对比，"稀""多应"等虚词强化闲适感。需要注意"隔宿归"并非指官员擅离职守，而是唐代地方官休沐制度的体现，反映诗人对吏隐生活的向往。

全诗以"幽"字为眼，通过五组意象构建闲适意境：首联以"公事稀""山薇"定调；颔联"棋侣""道衣"显文人雅趣；颈联"野泉""汀鹭"动静相生；尾联"东林寺"暗示禅意。对仗工整中见流动，白描手法展现水墨画般的江南官舍景致，体现晚唐山水田园诗清丽淡远的风格。

此诗作于郑谷任江州（浔阳）属官时期。唐代中后期地方官务渐趋清简，诗人通过描写姚县令闲适的衙署生活，反映当时士大夫追求隐逸的情趣，同时展现九江一带山水与人文交融的特色。