新喻县酬王仲华少府见贻
李中 〔唐朝〕
事简开樽有逸情,共忻官舍月华清。
每惭花欠河阳景,长愧琴无单父声。
未泰黎元惭旷职,纵行谦直是虚名。
与君尽力行公道,敢向昌朝俟陟明。
古诗译文
公务简闲时开怀畅饮,与友人共享官舍中清朗的月光。
常惭愧自己未能如河阳令般让花开满县,也羞于琴艺不及单父宰的教化之声。
未能使百姓安居乐业深感失职,纵然行事谦直也只是虚名。
愿与君竭力践行公道,岂敢在盛世中坐等升迁。
知识点
1. 唐代县尉别称"少府",主管治安,正九品下
2. "河阳一县花"典出《晋书·潘岳传》,后成为地方官美政的代称
3. 单父宰宓子贱"鸣琴而治"出自《吕氏春秋》,代表无为而治的儒家理想
4. 唐代酬唱诗特点:多用于同僚间,兼具交际功能与真情实感
5. "黎元"为唐代对百姓的雅称,源自《汉书》"黎元宁康"
古诗注解
- 新喻县:今江西新余,唐代县名。
- 王仲华少府:少府为县尉别称,王仲华是李中同僚。
- 河阳景:典出潘岳任河阳令时遍种桃花,喻政绩斐然。
- 单父声:孔子弟子宓子贱任单父宰,弹琴而治,喻教化之功。
- 未泰黎元:未能使百姓(黎元)生活安泰。
- 昌朝:政治清明的朝廷,此处指唐朝。
讲解
本诗核心在"谦抑中的担当"。前两联表面写闲适,实则以"每惭""长愧"埋下伏笔;颈联"惭旷职""是虚名"自我批判,体现唐代官吏的责己精神;尾联突然振起,将个人情感升华为政治宣言。艺术上,用典不着痕迹(河阳、单父),对仗中见变化(颔联时空对举),结尾"敢"字既含谦逊又显决心,典型体现唐代士大夫"外柔内刚"的品格。
古诗赏析
全诗采用"起承转合"结构:首联以"月华清"营造闲适意境;颔联用"河阳景""单父声"双典自谦政绩;颈联直抒愧疚,形成情感转折;尾联升华至共行公道的政治抱负。艺术上巧用对比(逸情与愧意)、对仗(颔联工对),通过"惭""愧""敢"等字眼层层递进,展现唐代基层官吏的复杂心境。
创作背景
此诗作于李中任新喻县官吏期间。唐代中后期地方官常以诗文酬唱,诗中既流露对清闲政务的欣喜,又暗含对自身政绩的不满,反映了士大夫在地方任职时"既享闲逸又忧民生"的矛盾心态,末尾"行公道"的宣言彰显儒家政治理想。
作者信息
五代南唐诗人,生卒年不详,大约920-974年在世。字有中,江西九江人。仕南唐为淦阳宰。有《碧云集》三卷,今编诗四卷。《郡斋读书志》卷四著录《李中诗》二卷。另《唐才子传校笺》卷十有其简介。《全唐诗》编为四卷。人毕生有志于诗,成痴成魔,勤奋写作,自谓“诗魔”,创作了大量的诗篇佳作。与诗人沈彬、孟宾于、左偃、刘钧、韩熙载、张泊、徐铉友好往来,多有唱酬之作。他还与僧人道侣关系密切,尤其是与庐山东林寺僧人谈诗论句。与庐山道人听琴下棋。反映了当时崇尚佛道的古诗数量:李中全部诗词(295首)名句数量:李中经典名句(1054条)