谢杨尚书惠樱桃
未知 〔唐朝〕
满合虚红怕动摇,尚书知重赐樱桃。
揉蓝尚带新鲜叶,泼血犹残旧折条。
万颗真珠轻触破,一团甘露软含消。
春来老病尤珍荷,并食中肠似火烧。
古诗译文
满盘鲜红的樱桃仿佛怕被碰碎,尚书深知其珍贵特意赐予我。
蓝紫色的果蒂还带着新鲜叶片,如鲜血般红艳的果实残留着折断的枝条。
万颗珍珠般的樱桃轻轻一碰就破,一团甘露般的果肉在口中柔软融化。
春日里年老多病的我尤为珍惜这份馈赠,一同吃下后内心却似火烧般激动。
知识点
1. 樱桃在唐代是皇室贡品,《礼记》记载"仲夏之月,天子乃以雏尝黍,羞以含桃"
2. "尚书"为唐朝三省六部制中的高级官职,正三品
3. 诗中"揉蓝"属唐代新创颜色词,反映当时植物染色工艺
4. 尾联"春来老病"符合中医"春生发,旧疾易作"的理论
5. "并食"指唐代分食制度,体现礼仪文化
古诗注解
- 虚红:形容樱桃颜色鲜艳如虚幻的红霞
- 揉蓝:指樱桃蒂部蓝紫色的新鲜枝叶
- 泼血:比喻樱桃红艳如泼洒的鲜血
- 真珠:珍珠,此处形容樱桃晶莹剔透
- 珍荷:珍重承受恩惠
讲解
本诗艺术特色在于:1)以物言情,通过樱桃的珍贵暗示人际关系的珍贵;2)炼字精妙,"虚""揉""泼"等动词活化静态景物;3)结构上先实后虚,由物象描写转向情感抒发。需注意唐代樱桃比现代品种小如珍珠,故有"轻触破"的描写,这种时令鲜果的馈赠在唐代是重要的社交礼仪,诗中"怕动摇""尤珍荷"等词充分展现了受赠者的诚惶诚恐。
古诗赏析
全诗以"怕动摇"开篇奠定珍视基调,通过"揉蓝""泼血"等强烈色彩对比突出樱桃的新鲜珍贵。"万颗真珠""一团甘露"的比喻将味觉体验升华为艺术享受。尾联"似火烧"双关,既写樱桃的酸甜刺激,更暗喻受赠时的内心激动。诗人运用通感手法,将视觉、触觉、味觉交融,展现唐代贵族间的赠答文化。
创作背景
此诗作于唐代,作者不详。当时樱桃是珍贵贡品,杨尚书将御赐樱桃分赠友人,诗人因年老多病难得此美味,受宠若惊而作此谢诗,通过极致的感官描写表达对馈赠的珍视与感激。
作者信息
未知古诗数量:未知全部诗词(4870首)名句数量:未知经典名句(9700条)