戏咏陈氏女剪彩花二绝句·拒霜
杨万里 〔宋朝〕
染露金风里,宜霜玉水滨。
莫嫌开最晚,元自不争春。
古诗译文
在金风(秋风)的吹拂下,沾染着露水的木芙蓉(拒霜花)绽放了。它适宜生长在有霜的、清澈的水边。不要嫌弃它开花最晚,因为它原本就不想与百花在春天争奇斗艳。
知识点
杨万里,字廷秀,号诚斋,南宋著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“中兴四大诗人”。他创造了影响深远的“诚斋体”,其诗歌特点是善于捕捉自然景物的特征和瞬间的灵动,语言通俗明快,风格清新自然,富有幽默和理趣,摒弃了刻意雕琢和卖弄典故的习气。这首《戏咏陈氏女剪彩花二绝句·拒霜》是其咏物诗的代表作之一。诗中所咏的“拒霜”即指木芙蓉,因其在深秋霜降时节开花,艳如荷花,故又名“拒霜花”,常被诗人用以象征坚毅、高洁的品格。
古诗注解
- 染露:沾满了露水。
- 金风:指秋风。古代以阴阳五行解释季节演变,秋属金,故称秋风为金风。
- 宜霜:适宜霜冻,即能耐霜冻,不惧怕霜冻。
- 玉水滨:清澈明净的水边。“玉”形容水的清澈洁白。
- 开最晚:指木芙蓉花开在深秋,此时百花早已凋谢。
- 元自:本来,原本。同“原自”。
- 不争春:不和春天的百花争奇斗艳。
讲解
这首诗可以分两层来解读。第一层(前两句)写景状物,描绘拒霜花的形象。第二层(后两句)借花抒情言志,是诗歌的核心。诗人以“莫嫌”二字起笔,仿佛是对世俗之人进行委婉的劝诫。世人多爱春花的繁盛,而嫌恶秋花的迟暮,但在诗人看来,这份“晚”和“迟”恰恰体现了拒霜花的高贵之处——它不是没有能力在春天绽放,而是“元自不争春”,其品性高洁,不屑与凡花俗草为伍。这实际上是诗人自我人格的写照,表达了作者在仕途或人生中,不愿趋炎附势、同流合污,宁愿坚守节操、独善其身的价值取向。整首诗通俗易懂,含蓄蕴藉,引人深思。
古诗赏析
这首诗名为咏花,实则咏怀。前两句“染露金风里,宜霜玉水滨”描绘了拒霜花的生长环境与姿态。它在萧瑟的秋风中、寒冷的清露里绽放,能耐得住严霜,选择在明净的水边生长。这两句不仅写出了拒霜花的外在美,更烘托出其不畏严寒、清高自守的品格。后两句“莫嫌开最晚,元自不争春”是全诗的点睛之笔。诗人运用拟人手法,代花立言:请不要嫌弃它开花最晚,因为它生性恬淡,本就无心与百花在春天争妍斗艳。这里表面写花,实则写人,赞美了那些不随波逐流、不争名逐利,坚守自我、在逆境中绽放光彩的高尚人格。全诗语言质朴,寓意深远,充分体现了杨万里诗歌“活法”与理趣的特点。
创作背景
这首诗是杨万里《戏咏陈氏女剪彩花二绝句》中的第二首,是一首咏物诗。杨万里一生作诗两万多首,传世作品便有四千二百首,被誉为一代诗宗。他创造了语言浅近明白、清新自然且富有幽默情趣的“诚斋体”。这首诗便是通过吟咏陈氏女子所制作的彩花(一说指真实的拒霜花),以拟人化的手法,借花喻人,赞美了一种不趋炎附势、不争名夺利、从容淡泊的高贵品格。从“戏咏”二字可以看出,这是诗人一时兴到笔随之作,但其中蕴含的哲理却十分深刻。
作者信息