湘西道林寺陶太尉井
齐己 〔唐朝〕
太尉遗孤井,寒澄七百年。
未闻陵谷变,终与姓名传。
影浸无风树,光含有月天。
林僧晓来此,满汲洒金田。
古诗译文
太尉留下的古井,清澈寒凉已七百年。
未曾因山河变迁而湮没,终将随其名流传世间。
井水倒映无风静立的树影,月光融入清澈的夜空。
清晨林间僧人来此,汲满井水洒向佛田。
知识点
1. 陶太尉:即陶侃(259-334),东晋名将,以清廉勤政著称,《晋书》载其"常运甓习劳",成语"运甓翁"即源于此
2. 道林寺:始建于南朝梁代,位于湖南长沙岳麓山,杜甫曾有《岳麓山道林二寺行》
3. 齐己:晚唐诗僧,俗名胡得生,著有《白莲集》,诗风清润冷峭
4. 金田:佛教典故,源自《阿弥陀经》"黄金为地",象征净土庄严
古诗注解
- 太尉遗孤井:指陶太尉(陶侃)所凿之井,陶侃为东晋名将,曾任太尉。
- 寒澄七百年:井水清冷澄澈,历经七百年岁月。
- 陵谷变:典出《诗经·小雅·十月之交》"高岸为谷,深谷为陵",喻世事变迁。
- 金田:佛教用语,指佛寺的田地,此处暗喻佛法庄严。
讲解
本诗艺术特色主要体现在:
- 意象经营:以井为"诗眼",串联起历史(陶太尉)、自然(树、月)、宗教(僧、金田)三重维度
- 时空对照:"七百年"的纵向时间与"无风树""含月天"的瞬时空间形成张力
- 禅意渗透:末句"洒金田"将世俗水井升华为佛家净土的象征,体现诗僧本色
- 语言锤炼:"寒澄""影浸""光含"等动词精准凝练,营造出澄明之境
该诗展现了晚唐佛教诗歌"以禅入诗,以诗喻禅"的典型特征,在咏物中完成对历史人物精神品格的礼赞。
古诗赏析
全诗以"井"为意象核心,通过时空交错的笔法展现历史厚度。首联以"七百年"点明时间跨度,颔联用"陵谷变"反衬井之永恒,颈联"无风树""含月天"的静美画面凸显井水澄明,尾联僧侣汲水场景赋予宗教意蕴。诗人将自然景物、历史人物与佛教意境熔于一炉,在简淡语言中寄托对高洁品格的追慕。
创作背景
此诗作于晚唐时期,齐己游历湘西道林寺时,见东晋陶侃所凿古井依然清冽,感其历经沧桑而精神不灭,遂以井喻人,赞颂陶太尉的清廉品格与历史功绩。道林寺为南朝古刹,陶侃曾任荆州刺史时在此凿井惠民,成为当地人文胜迹。
作者信息
齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。古诗数量:齐己全部诗词(799首)名句数量:齐己经典名句(2936条)