献新安于尚书
杜荀鹤 〔唐朝〕
九土雄师竟若何,未如良牧与天和。
月留清俸资家少,岁计阴功及物多。
四野绿云笼稼穑,千山明月静干戈。
行人耳满新安事,尽是无愁父老歌。
古诗译文
九州雄兵终究如何?不如贤能的刺史与天意相和。
每月留下的清廉俸禄接济家用很少,但每年积累的阴德惠及万物却很多。
四野绿云般的庄稼茂盛生长,千山沐浴在明月下,干戈止息。
行人的耳中满是新安的太平事迹,处处都是无忧无虑的父老乡亲的歌声。
知识点
1. 杜荀鹤:晚唐诗人,以反映社会现实著称,诗风平易近人。
2. 新安:唐代地名,今河南新安县,诗中为于尚书治理地。
3. 干戈:古代兵器,常代指战争。
4. 阴功:指不为人知的善行功德,源于道家思想。
5. 良牧:古代对贤能地方官的称谓,牧为治理之意。
6. 九土:九州之土,泛指全国。
古诗注解
- 九土雄师:指天下强大的军队。
- 良牧:贤能的地方官,此处指新安于尚书。
- 清俸:清廉的俸禄。
- 阴功:暗中积累的功德。
- 四野绿云:形容田野庄稼茂盛如绿云。
- 干戈:兵器,代指战争。
- 新安:地名,今属河南,诗中指于尚书治理的地方。
讲解
本诗通过四组对比展开:首联对比武力与文治,颔联对比个人清贫与惠民之德,颈联通过景物对比战乱与和平,尾联以耳闻目睹强化主题。诗中“绿云笼稼穑”“明月静干戈”运用比喻和象征,将自然景象与社会状态相联系。“无愁父老歌”直接点明治理成效,体现诗人“诗歌合为事而作”的主张。全诗结构严谨,层层递进,展现了晚唐百姓对安定生活的渴望。
古诗赏析
此诗以对比手法开篇,强调良牧治政胜过雄兵武力。颔联通过“清俸”与“阴功”的对比,展现于尚书清廉惠民的形象。颈联以“绿云”“明月”描绘田园宁静,暗喻战乱平息。尾联以行人见闻作结,烘托百姓安居乐业的景象。全诗语言质朴,意境明朗,体现了杜荀鹤关注民生的现实主义风格。
创作背景
此诗为杜荀鹤献给新安于尚书的赞颂之作。唐代末年,社会动荡,战乱频仍,而于尚书治理新安,政绩卓著,百姓安居乐业。诗人通过对比雄兵与良牧的成效,凸显了文治的重要性,表达了对和平安定生活的向往和对贤能官吏的赞美。
作者信息
杜荀鹤(846~904),唐代诗人。字彦之,号九华山人。汉族,池州石埭(今安徽石台)人。大顺进士,以诗名,自成一家,尤长于宫词。官至翰学士知制造。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好,朱全忠厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅,众怒,欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷,今编诗三卷。事迹见孙光宪《北梦琐言》、何光远《鉴诫录》、《旧五代史·梁书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》。古诗数量:杜荀鹤全部诗词(358首)名句数量:杜荀鹤经典名句(1316条)