喜王起侍郎放牒
张籍 〔唐朝〕
东风节气近清明,车马争来满禁城。
二十八人初上牒,百千万里尽传名。
谁家不借花园看,在处多将酒器行。
共贺春司能鉴识,今年定合有公卿。
古诗译文
东风送暖,清明时节临近,车马纷纷涌入京城。
二十八位才子初次登榜,他们的名声传遍千里万里。
家家户户都借花园赏景,处处可见人们携酒器欢聚。
共同庆贺春官慧眼识才,今年必定有人位列公卿。
知识点
唐代科举制度:唐代科举分为常科和制科,进士科最受重视。
放牒:指公布科举及第名单,是科举考试的重要环节。
清明节气:二十四节气之一,在公历4月5日前后,是重要传统节日。
公卿:古代高级官员的统称,三公九卿的简称。
张籍:唐代著名诗人,字文昌,与王建并称"张王",擅长乐府诗。
古诗注解
- 东风节气近清明:东风指春风,清明是二十四节气之一,此句点明时间背景。
- 禁城:指京城,因古代京城禁止随意出入,故称禁城。
- 上牒:指名字被列入科举及第的名单。
- 春司:指礼部,因科举考试由礼部主持,故称春司。
- 公卿:泛指高官,此处指及第者将来可能担任的职位。
讲解
这首诗通过描绘科举放榜时的盛况,反映了唐代社会对科举的重视。诗中"二十八人"说明进士及第人数之少,凸显其珍贵;"百千万里尽传名"则显示其影响之广。后两联写民间庆祝,表明科举不仅是个人荣耀,也是全社会的盛事。尾联的"共贺"和"定合"表达了诗人对科举制度公平性的认可和对及第者的美好祝愿。全诗语言平实却意境深远,是了解唐代科举文化的重要作品。
古诗赏析
这首诗以欢快的笔调描绘了科举放榜时的热闹场景。首联写时节和场景,东风清明点明时间,车马满城展现盛况。颔联具体写及第人数和名声远播。颈联转向民间庆祝,花园赏景、携酒欢聚,生动展现了民间对此事的关注。尾联是对主考官的赞颂和对及第者未来的期许。全诗语言流畅,气氛热烈,充分展现了唐代科举及第的荣耀和社会影响。
创作背景
此诗作于唐代,正值科举放榜之时。张籍作为当时著名诗人,目睹新科进士的荣耀和京城的热闹景象,有感而发写下此诗。诗中既表达了对及第者的祝贺,也反映了唐代社会对科举的重视和及第后的盛况。
作者信息
张籍(约767~约830),唐代诗人。字文昌,汉族,和州乌江(今安徽和县)人,郡望苏州吴(今江苏苏州)1 。先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。1 《张籍籍贯考辨》认为,韩愈所说的“吴郡张籍”乃谓其郡望,并引《新唐书·张籍传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料,驳苏州之说而定张籍为乌江人。古诗数量:张籍全部诗词(503首)名句数量:张籍经典名句(1860条)