谢王恭父赠梁杲墨
杨万里 〔宋朝〕
君不见蜀人文字天下工,前有相如後杨雄。
君不见蜀人乌丸天下妙,前有蒲韶後梁杲。
初得梁墨黐摹糊,老夫道渠不及蒲。
蓬山藏室王校书,笑我未识真玄菟。
两圭水苍笏,双团点漆壁。
一并赠老夫,此意已金石。
洮州绿玉试松花,星潭黑云走风沙。
龙蛇起陆鹰入骨,却愁雷电夺神物。
古诗译文
你难道没看见吗?蜀地文人的文章名满天下,前有司马相如,后有扬雄。
你难道没看见吗?蜀地工匠制作的墨锭天下无双,前有蒲韶,后有梁杲。
起初得到梁杲的墨,觉得它外表斑驳,像黏着黐胶一样模糊不清,我心里认为它比不上蒲韶的墨。
在蓬山藏室任职的王校书(王恭父),笑我不识真正的玄菟墨(指梁杲墨的珍贵)。
他拿出如同两方苍色玉圭的墨,又像一对漆黑发亮的漆壁。
一并赠予我,这份情意比金石还要坚固。
我用洮州产的绿石砚,配上松烟墨,研磨起来如星潭墨汁涌动,似风沙走石。
书写时笔势如龙蛇在陆地腾跃,如苍鹰搏兔,力透纸背,却又担心雷雨天气会夺走这件神物(指墨或书法作品)。
知识点
1. **宋代制墨工艺:** 宋代是中国制墨史上的鼎盛时期,制墨名家辈出,如潘谷、张遇、蒲韶、梁杲等。墨的原料以松烟、油烟为主,制作工艺讲究,不仅实用,还兼具艺术价值,常作为文人雅士相互馈赠的礼品。诗中提到的蒲韶、梁杲,便是蜀地制墨名手的代表。
2. **文房四宝:** 本诗涉及“文房四宝”中的墨与砚。“洮州绿玉”指洮河绿石砚,产于甘肃洮河,与广东端砚、安徽歙砚并称为中国三大名砚,以其石质细腻、发墨快、保湿利笔而著称。“乌丸”、“点漆壁”则是对墨的雅称和形象的描绘。
3. **蜀地人文传统:** 诗中“蜀人文字天下工,前有相如後杨雄”,点明了四川地区自汉代以来就形成的深厚文化底蕴。司马相如和扬雄都是中国文学史上具有里程碑式的人物,他们的成就极大地影响了后世,也使得“蜀地多才子”成为文化共识。杨万里以此起兴,为后文赞誉蜀地出产的墨做铺垫,将文化成就与工艺水平联系起来。
4. **酬谢诗的写法:** 这是一首典型的酬谢诗。此类诗歌通常包含三个要素:一、交代缘由(王恭父赠墨);二、描绘所赠之物(对墨的形、色、质的描写);三、表达谢意与情感(“此意已金石”)。杨万里此诗在表达谢意时,并未流于直白,而是通过自己对墨从误解到赞赏的过程,以及对友人所赠之物的珍视,来体现友情的珍贵,手法更为高明。
古诗注解
- 蜀人文字天下工:指蜀地(四川)文人文章写得好,天下第一。工,精巧,擅长。
- 相如、杨雄:司马相如和扬雄,都是西汉著名的辞赋家,蜀郡成都人。
- 乌丸:墨的别称,古代制墨多用松烟,形状为丸,故称乌丸。
- 蒲韶、梁杲:都是宋代蜀地著名的制墨工匠,以墨锭精美闻名。
- 黐摹糊:黐,木胶。形容墨的表面看起来像涂了胶一样模糊,指墨的外表不光滑,有斑驳感。
- 蓬山藏室王校书:指王恭父。蓬山藏室,代指皇家藏书之处或秘书省。校书,官职名,负责校勘书籍。
- 玄菟:古代郡名,在此处可能借指名贵的墨,或形容墨的颜色与质地。
- 两圭水苍笏:圭,古代帝王诸侯所执的玉器。水苍,指水苍玉。笏,古代大臣上朝时手持的玉板。这里形容墨的形状像两方玉圭或玉笏,颜色似水苍玉。
- 双团点漆壁:形容两块墨像一对黑色的漆壁一样光亮。点漆,形容黑亮如漆。
- 洮州绿玉:指洮河绿石砚,宋代名砚,产于洮河(今甘肃卓尼一带),石色青绿,故名绿玉。
- 星潭黑云走风沙:形容研墨时的景象。星潭,指砚池。墨汁浓黑如云,研动时仿佛风沙走石,形容墨质极佳,下墨迅速。
- 龙蛇起陆鹰入骨:形容用此墨书写时的笔势,如龙蛇在陆地腾跃,如苍鹰搏击,刚劲有力,入木三分。
讲解
这首诗是宋代大诗人杨万里的一首酬谢友人的作品,全诗围绕“墨”展开,我们可以从三个层面来深入理解。
**第一层:初识之误与朋友的真知**
诗的开头,杨万里用两个“君不见”的排比句式,先为读者描绘了一幅蜀地人文与技艺双绝的画卷。他提到蜀地不仅有司马相如、扬雄这样的文坛巨匠,还有蒲韶、梁杲这样的制墨圣手。这其实是在为后文做铺垫,告诉读者,王恭父所赠的“梁杲墨”是有着深厚底蕴的蜀地名产。然而,诗人笔锋一转,坦诚自己最初看到这块墨时,觉得它表面有些模糊不清,甚至在心里认为它比不上蒲韶的墨。这个“误会”的设置非常巧妙,一方面展现了诗人的坦率,另一方面也反衬出王恭父的眼光独到。当王恭父笑他“未识真玄菟”时,我们才知道,原来这块墨的珍贵之处,远非外表所能衡量。这种由表及里、从误解到理解的认知过程,让这首诗充满了戏剧性和真实感。
**第二层:墨宝之贵与友情之重**
接着,诗人详细描绘了王恭父所赠之墨的形态:“两圭水苍笏,双团点漆壁。”这两句诗运用了精美的比喻,将墨比作古代大臣上朝时手持的玉圭,而且颜色像水苍玉一样温润;又将其比作一对漆黑光亮的漆壁。这样的描写,一下子将普通的墨提升到了艺术品、礼器的层面,突出了墨的珍贵。随后,诗人直抒胸臆:“一并赠老夫,此意已金石。”这两块如此珍贵的墨,朋友毫不犹豫地一起送给了我,这份情意比金石还要坚固、还要厚重。在这里,墨已经超越了它本身的物质属性,成为了深厚友谊的载体和象征。杨万里通过极言墨之珍贵,反衬出友情的无价。
**第三层:挥毫之乐与艺术的神韵**
诗的最后四句,是全诗的高潮,也是杨万里对“梁杲墨”的最高褒奖。他拿出自己珍藏的洮河绿石砚,用这块墨来研磨试笔。在他的笔下,研墨的过程充满了动感:“星潭黑云走风沙”,砚台里的墨汁仿佛是翻涌的黑云,研磨时又似有风沙走石,让人感受到墨汁的浓稠与细腻。而真正用此墨书写时,更是达到了物我两忘的境界:“龙蛇起陆鹰入骨”。写出的字,笔势如同龙蛇在大地上腾跃,笔画的力量仿佛苍鹰的筋骨一样刚劲有力,入木三分。这种极富想象力的描写,将无形的墨韵和书写时的感受具象化,让读者仿佛亲眼看到了诗人挥毫泼墨时的酣畅淋漓。最后,诗人以一个充满
古诗赏析
这首诗以“墨”为线索,融叙事、议论、抒情于一体,展现了诗人对文房瑰宝的鉴赏过程和对友情的珍视。
**起兴对比,引出赠墨。** 诗的开篇以“君不见”起兴,气势不凡,先赞美蜀地文采风流与制墨传统,为下文铺垫。通过“前有相如後杨雄”与“前有蒲韶後梁杲”的并列,将文化与技艺并举,凸显蜀地人杰地灵。诗人先抑后扬,直言自己“初得梁墨黐摹糊,老夫道渠不及蒲”,以个人的初识误解,为后文真相的揭示制造波澜。
**承转释疑,点明情谊。** 接着引出关键人物“蓬山藏室王校书”,以其“笑我未识真玄菟”点明诗人先前的浅薄,侧面烘托王恭父的博学和梁杲墨的非凡。随后详细描绘赠墨之状:“两圭水苍笏,双团点漆壁”,以玉圭、漆壁为喻,形象地刻画出墨的形态、色泽与质感,华美而珍贵。一句“一并赠老夫,此意已金石”,由物及情,点出友情的厚重。
**转合赞誉,妙笔生花。** 最后四句是全诗的高潮,诗人通过实际试用,将梁杲墨的妙处展现得淋漓尽致。“洮州绿玉试松花,星潭黑云走风沙”,以名砚配良墨,研墨时的动态景象被描绘得气势磅礴,墨汁似黑云翻滚,风沙骤起,足见墨质之精纯。“龙蛇起陆鹰入骨”则写用此墨书写时的笔意酣畅,龙蛇腾跃,鹰隼入骨,极具力量感。结尾“却愁雷电夺神物”一句,既是对墨及其所创作出的书法作品的高度赞美,视为神物,又巧妙流露出诗人的珍爱之情,生怕被雷电收走,余味悠长。
全诗结构严谨,层层递进,从误解到识真,再到赞叹,情感真挚。诗中巧妙运用比喻、夸张等手法,将对墨的描写与对友情的赞颂完美融合,既是一首精美的咏物诗,也是一首情真意切的酬谢诗。
创作背景
这首诗是宋代诗人杨万里为答谢友人王恭父(字)赠送梁杲墨而作。梁杲与蒲韶均为当时蜀地著名的制墨名家,所制之墨备受文人墨客珍爱。杨万里起初对梁杲墨的品相有所误解,认为其不如蒲韶墨。后经博学多识的王恭父指正并慷慨赠予两块精美的梁杲墨后,杨万里亲自试用,才真正领略到其卓越的品质。诗人有感于王恭父的深厚情谊,以及梁杲墨的精妙绝伦,遂作此诗以表谢意。诗中不仅表达了对友人赠墨的感激之情,也高度赞扬了蜀地的人文荟萃和制墨技艺的精湛。
作者信息