雪中
韦应物 〔唐朝〕
空堂岁已晏,密室独安眠。
压筱夜偏积,覆阁晓逾妍。
连山暗古郡,惊风散一川。
此时骑马出,忽省京华年。
古诗译文
空荡的厅堂已到岁末,我在幽静的密室独自安眠。
夜雪压弯了竹枝堆积更厚,覆盖楼阁的雪到清晨越发皎洁。
连绵的山脉使古城显得昏暗,骤起的狂风吹散了整条河川的积雪。
此时骑马出门,忽然想起在京城度过的年华。
知识点
韦应物(737-792年):中唐诗人,与柳宗元并称"韦柳",其诗以山水田园为主,风格清新淡雅
对仗分析:颔联"压筱夜偏积"对"覆阁晓逾妍",颈联"连山暗古郡"对"惊风散一川"
意象运用:"筱""阁""山""川"构成由近及远的空间层次
情感表达:通过"忽省"实现从客观描写到主观抒情的自然转折
时代特征:反映中唐士人地方任职时普遍的思京情怀
古诗注解
- 空堂:空旷的厅堂,暗示冷清孤寂。
- 岁已晏:一年将尽,指年末。
- 压筱:积雪压弯细竹。筱(xiǎo),细小的竹子。
- 覆阁:雪覆盖楼阁。
- 连山暗古郡:群山环绕使古城显得昏暗。
- 惊风:突然刮起的狂风。
- 省(xǐng):醒悟,想起。
讲解
这首诗的解读需注意三个关键:一是时间线索——从"夜"到"晓"的雪景变化;二是视角转换——由室内独眠到骑马出行的空间移动;三是情感触发——结尾的"忽省"揭示全诗主旨。教学中可引导学生关注"压/覆/暗/散"四个动词如何动态呈现雪势,体会"密室"与"京华"的对比象征(现实困顿与理想追忆)。艺术上,诗人将陶渊明的田园静穆与王维的山水空灵熔于一炉,在简练白描中见深沉,体现了韦应物"寄至味于淡泊"的创作特色。
古诗赏析
全诗以"雪"为线索展开四重意境:首联以"空堂""独眠"营造孤寂氛围;颔联通过"压筱""覆阁"的细腻观察展现雪夜至晨的渐变;颈联"连山暗""惊风散"突然转为壮阔的远景描写;尾联"骑马出"的当下动作触发"京华年"的回忆,实现时空跳跃。诗人善用对比手法,将静(安眠)与动(惊风)、近(密室)与远(连山)、现实(雪景)与回忆(京华)交织,在简淡语言中蕴含深沉的人生感慨。
创作背景
此诗作于韦应物晚年任地方官期间。诗人通过描绘岁末雪景,在孤寂中触景生情,由眼前风雪联想到京城往事,流露出对往昔的怀念和宦游漂泊的感慨,体现了其诗歌"高雅闲淡"的风格特点。
作者信息
韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。古诗数量:韦应物全部诗词(651首)名句数量:韦应物经典名句(2433条)