雪十韵
吴融 〔唐朝〕
洒密蔽璇穹,霏霏杳莫穷。
迟于雨到地,疾甚絮随风。
四野苍茫际,千家晃朗中。
夜迷三绕鹊,昼断一行鸿。
结片飞琼树,栽花点蕊宫。
壅应边尽北,填合海无东。
高爱危峰积,低愁暖气融。
月交都浩渺,日射更玲珑。
送腊辞寒律,迎春入旧丛。
自怜曾末至,聊复赋玄功。
古诗译文
雪花密密地遮蔽了天空,纷纷扬扬无边无际。
比雨落得慢却覆盖大地,比柳絮更快地随风飘舞。
四野苍茫一片,千家万户在雪光中显得明亮。
夜晚使绕树三匝的鹊鸟迷失,白昼让成行的鸿雁断了踪迹。
雪花结成片飞向玉树,如栽花般点缀仙宫。
积雪填满了北方边塞,仿佛连大海的东边也被填平。
高处积雪偏爱险峰堆积,低处却因暖气消融而忧愁。
月光与雪光交融更显浩渺,日光照射下愈发晶莹剔透。
送走寒冬迎接新春,万物即将复苏。
我虽未曾亲历此景,却愿以诗赋颂其玄妙之功。
知识点
古诗注解
- 洒密蔽璇穹:形容雪花密集遮蔽天空。"璇穹"指美玉般的天空。
- 迟于雨到地:雪比雨落得慢却覆盖更广。
- 四野苍茫际:原野因大雪显得无边无际。
- 夜迷三绕鹊:化用曹操"月明星稀,乌鹊南飞,绕树三匝"典故。
- 结片飞琼树:将雪花比作玉树琼枝上的碎玉。
- 壅应边尽北:积雪填塞北方边塞,暗指戍边之苦。
- 玄功:指大自然造化的神奇力量。
讲解
本诗可分层解读:
表层:按雪的形成(1-2联)→空间分布(3-6联)→物理特性(7-8联)→季节更替(9-10联)的逻辑展开
深层:
1. 政治隐喻:"填合海无东"暗指唐王朝疆域分裂的现实
2. 哲学思考:"月交都浩渺"体现天人合一的宇宙观
3. 诗学观念:末联揭示艺术创作源于对自然的敬畏与模仿
教学建议:可对比岑参《白雪歌》的雄浑与柳宗元《江雪》的孤绝,体会唐代咏雪诗的多元表现。
古诗赏析
全诗十联二十句,形成完整的咏雪组章:
1. 时空维度:从"璇穹"到"海无东",构建天地间的立体雪景
2. 动静结合:"霏霏杳莫穷"写动态飘落,"危峰积"状静态堆积
3. 感官交响:视觉的"晃朗"、触觉的"暖气融"、幻觉的"蕊宫"交织
4. 双重隐喻:既赞美雪的净化功能,又暗喻其掩盖现实的暂时性
末联"自怜曾末至"体现诗人谦卑姿态,将自然造化置于人文创作之上。
创作背景
此诗作于唐末乱世,吴融作为晚唐诗人,借咏雪抒写对自然伟力的敬畏。当时藩镇割据、战乱频仍,诗人通过对雪景的极致描绘,既展现艺术追求,又暗含对混乱时局的隐喻——雪能覆盖一切,却终将消融,寄托着对和平的期盼。
作者信息