戏题水墨山水屏
杨万里 〔宋朝〕
棹郎大似半边蝇,摘蕙为船折草撑。
今夜不知何处泊,浪头正与岭头平。
古诗译文
划船的人像一只半边的苍蝇般渺小,摘取香草当作船,折下草茎当作船桨来划行。在这苍茫的水面上,不知道今晚将要停泊在何处,只见那汹涌的浪头,竟然与远处的山岭齐平。
知识点
杨万里的“诚斋体”:杨万里,号诚斋,其诗歌风格被称为“诚斋体”。主要特点包括:①语言通俗浅近,活泼自然,善于吸收口语、俗语入诗;②构思新颖奇特,想象丰富风趣,善于从平常景物中发掘诗意;③意境清新明朗,充满生活情趣。这首诗中“大似半边蝇”的比喻、“摘蕙为船折草撑”的描写,都鲜明地体现了“诚斋体”幽默、新奇的风格。
古诗注解
- 棹郎:划船的人,船夫。棹,船桨,这里指划船。
- 大似:非常像,极像。
- 半边蝇:半只苍蝇。形容船只在广阔水面或从远处看时,显得极其渺小。
- 摘蕙:采摘香草。蕙,一种香草,这里指代简陋的船只材料。
- 折草撑:折断草茎作为船桨。
- 泊:停船靠岸。
- 浪头:波浪。
- 岭头:山顶。此处指远处的山峦。
讲解
这首诗是宋代诗人杨万里观看一幅水墨山水屏风画后写下的趣味之作。整首诗通过独特的观察角度和幽默的语言,把静态的画作描绘得活灵活现。
第一句“棹郎大似半边蝇”,诗人一上来就用了个出人意料的比喻,说画里划船的人就像半只苍蝇一样小。这不仅形象地写出了画中人物在广阔山水衬托下的渺小,也透露出诗人带着一点玩笑意味的观察,很是有趣。
第二句“摘蕙为船折草撑”,是接着上句,具体描写那艘小船。船是用香草做的,桨是折断的草茎。这既可能是对画中景物细节的捕捉,也赋予了画面一种原始、自然、甚至带点稚气的可爱感觉,仿佛是在玩过家家的游戏。
第三、四句“今夜不知何处泊,浪头正与岭头平”,诗人的思绪从画中的小舟飘荡开去,开始关心起船上那个“棹郎”的命运:在这茫茫的水面上,他今晚会停在哪里过夜呢?这一问,让画面有了时间感。最后一句是诗人看到的景象:汹涌的波涛拍打着,看起来竟然和远处的山尖一样高了。这既是描写画中水势之大、山峦之远,又营造出一种既惊险又壮美的意境。浪头与岭头齐平,画面感极强,也让人感受到大自然的雄伟。
总而言之,这首诗用幽默新奇的眼光看画,再用丰富有趣的想象“补画”,把一幅可能很普通的水墨山水,变成了一个充满故事和趣味的微型世界,充分展现了杨万里诗歌的独特魅力。
古诗赏析
这首题画诗展现了杨万里独特的艺术视角和幽默风趣的语言风格。诗的开篇以“半边蝇”为喻,将画中渺小的舟船比作半只苍蝇,形象生动且略带戏谑,立刻奠定了全诗“戏题”的基调。第二句“摘蕙为船折草撑”则进一步描述了船夫用香草为船、草茎为桨的原始与简陋,这既是对画中细节的诗意描绘,也暗含着诗人对自然、淳朴生活的欣赏。后两句“今夜不知何处泊,浪头正与岭头平”将画面推向深远。诗人不再拘泥于画中静态的景物,而是展开丰富的想象,将平面的画境转化为立体的、动态的时空。他关心画中人物的前途,揣测他们将停泊何处,而眼前的“浪头”与远处的“岭头”相接的奇景,既是对画中水天相接、山峦起伏的真实写照,也营造出一种苍茫、壮阔的意境,令人回味无穷。整首诗从小处着笔,大处收尾,由微观的“蝇”到宏观的“浪与岭”,充满了空间张力和趣味想象。
创作背景
杨万里是南宋著名诗人,一生作诗两万多首,传世作品亦有四千二百首,被誉为一代诗宗。他创造了自己独特的诗风,语言浅近明白,清新自然,富有幽默情趣。这首《戏题水墨山水屏》是他观看一幅水墨山水画后所作的题画诗。题为“戏题”,说明诗人是以一种轻松、游戏的心态来欣赏和描绘这幅画作,将静态的山水画赋予了动态的想象和诙谐的情趣。
作者信息