寻山僧不遇作
李白 〔唐朝〕
石径入丹壑,松门闭青苔。
闲阶有鸟迹,禅室无人开。
窥窗见白拂,挂壁生尘埃。
使我空叹息,欲去仍裴回。
香云遍山起,花雨从天来。
已有空乐好,况闻青猿哀。
了然绝世事,此地方悠哉。
古诗译文
石径蜿蜒伸向红色山谷,松木门扉紧闭长满青苔。
寂静的台阶上有鸟雀足迹,禅房无人门未开。
透过窗棂看见白色拂尘,墙壁悬挂之物已落尘埃。
令我空自叹息,欲离去却又徘徊。
芬芳云雾漫山升起,花瓣如雨从天飘来。
本已享受空灵之乐,又闻山中青猿哀鸣。
彻底忘却尘世烦扰,此处真是悠然自在。
知识点
1. 佛教意象:诗中"禅室""白拂""香云""花雨""空乐"均为典型佛教意象 2. 对仗手法:首联"石径"对"松门","丹壑"对"青苔",工整自然 3. 情感转折:从"叹息"到"悠哉",体现李白特有的情感宣泄方式 4. 盛唐山水诗特征:将个人感悟与自然景物高度融合 5. 李白诗风:本诗兼具"清新俊逸"与"雄奇奔放"两种风格特质
古诗注解
- 石径入丹壑:红色山谷,指山僧隐居之处的幽深景象
- 闲阶有鸟迹:空寂的台阶,暗示久无人至
- 白拂:僧人用的拂尘,象征清净修行
- 裴回:同"徘徊",表现诗人矛盾心境
- 香云/花雨:佛教意象,暗喻佛法妙境
- 空乐:佛教术语,指超越世俗的愉悦
讲解
这首诗需要重点关注三个维度:
空间建构:由外而内(石径→松门→禅室→窗壁)的观察顺序,形成递进式画面
时间线索:从白昼(前六句)到幻境(后四句)的时空转换
禅悟过程:
① 寻僧不遇的失落→② 见尘埃的顿悟→③ 闻猿声的升华→④ "绝世事"的解脱
教学建议:可对比王维《鹿柴》"空山不见人",体会盛唐诗人不同的隐逸表达方式。
古诗赏析
全诗以"寻而不遇"为线索,展现三重意境:
1. 实景层:通过"石径""松门""鸟迹"等意象,勾勒出空寂禅院
2. 心境层:"叹息""裴回"揭示求道不得的怅惘
3. 悟道层:尾联"香云""花雨"等意象突变,体现顿悟后的超然
艺术上运用以实写虚手法,尘埃与香云、猿哀与空乐形成张力,最终在"绝世事"中达到物我两忘的境界,体现李白诗歌的浪漫主义特质。
创作背景
此诗作于李白漫游江南时期(约726-742年)。当时诗人屡次寻访名山高僧,追求精神超脱。诗中"山僧"可能是隐居天姥山或庐山的僧人,李白造访不遇,却从自然景象中悟得禅理,遂以诗记之,反映其早期对佛道思想的探索。
作者信息
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。古诗数量:李白全部诗词(1553首)名句数量:李白经典名句(5396条)