西蜀旅舍春叹，寄朝中故人呈狄评事

春光与人的心境相违背，柳树发青而我头发转白。
平生未能得志，对着镜子私下叹息。
天下尚且动荡不安，我一身无处安适。
自从战乱兴起，便觉得天地狭窄。
功业未建悲叹已落后于时势，光阴虚度令人感慨。
反而被文章所拖累，幸好还有治国济世的策略。
我何曾辜负当权之人，本无心炫耀自己的困窘厄运。
回看后来的人们，都想肆意践踏排挤。
起草文书时思念南宫，寄言问候忆起西掖的同僚。
时局危难任凭舒展或卷缩，身退之后才懂得得失损益。
僻静的巷子里野草转深，闲居的门前日色将晚。
桥西边暮雨阴沉天色暗，篱笆外春江碧绿。
不久前刚认识您，彼此相看都是客居之人。
声誉才华与道术相契合，家世功业通往昔相连。
应早日回归朝廷高位，不能安于像孔子那样席不暇暖的奔波。
我要先解脱归乡的马车羁绊，故乡近在咫尺。

• 春与人相乖：乖，违背。指春光美好与诗人愁苦心境相矛盾。
• 四海犹未安：四海，指天下。安史之乱后社会动荡未平。
• 兵戈动：指安史之乱等战事。
• 开济策：开济，开创大业、匡济时危的谋略。
• 当途人：当权者。
• 肆轥轹（lìn lì）：肆意践踏、欺凌。
• 南宫、西掖：唐代尚书省等中央官署代称，指朝廷。
• 舒卷：指仕途的进退。
• 孔席：化用“孔席不暖”，指孔子忙于奔走，座席未暖即离去，喻奔波不安。
• 税归鞅：税，解脱。鞅，套马的皮具，代指车马。意为卸驾归乡。

本诗讲解可聚焦三个层次：
一、情感脉络：从春日触景生情（1-4句）→ 乱世身世之叹（5-12句）→ 官场人际感慨（13-16句）→ 退隐与用世抉择（17-20句）→ 景情交融与友共勉（21-24句），形成完整情感循环。
二、艺术特色：采用“以乐景写哀”手法，春色愈美愈显愁深；大量内心独白增强真实感；结尾“旧国如咫尺”以空间近写归心迫切，含蓄隽永。
三、时代价值：诗中“四海未安”“兵戈动”不仅是个人遭遇，更折射中唐士人对国家重建的集体焦虑，其“开济策”的自许展现了儒家士人的责任担当，对理解唐代知识分子心态具有典型意义。

本诗是岑参晚年代表作，以“春叹”为线索，层层递进抒发家国之忧与身世之悲。开篇“春与人相乖”定下反衬基调，柳青发白形成强烈对比。中间部分通过“四海未安”“兵戈动”点明时代背景，将个人“功业后时”的悲愤与“文章累”的自嘲交织，展现怀才不遇的苦闷。“回瞻后来者”等句暗含对官场倾轧的警觉。后期景物描写“穷巷草深”“暮雨春江”以寂寥之景烘托迷茫心境，而“昨者初识君”转入对友情的珍视与同病相怜。结尾“归天阶”“税归鞅”矛盾中透露出用世理想与归隐愿望的挣扎。全诗语言沉郁，情感真挚，将个体命运置于历史洪流中审视，体现了岑参诗歌从早期边塞豪情向中年后沉郁现实的风格转变。

此诗作于唐代安史之乱后。岑参时任嘉州（今四川乐山）刺史，或因战乱、官职调整等原因滞留西蜀（四川西部旅舍）。诗人面对春日美景，反衬出个人功业未成、时局动荡、年华老去的复杂悲怆。诗中“寄朝中故人呈狄评事”表明此诗是写给在朝为官的旧友狄评事，倾诉境遇并表达归隐与用世之间的矛盾心情，反映了中唐士人在乱世中的典型心态。