夏日闲居作四声诗寄袭美。平入声

闲居家中愁绪无边，一夜之间头发几乎变白。
因吟诵华美的诗章，忽然想起那位清瘦如鹤的友人。
手捧道家仙书细读，脚穿赤玉制成的仙履。
若能得你清雅诗作回应，如饥渴时畅饮月露般酣畅。

• 端居：闲居，平常居住。
• 鸾章：比喻华美的诗文，鸾鸟羽毛的花纹。
• 鹤骨客：指清瘦如鹤的友人皮日休（袭美）。
• 丹台文：道家典籍，传说中神仙居住之处的文书。
• 赤玉舄：红色玉制的仙鞋，象征超凡脱俗。
• 月液：月露，传说中的仙露，此处喻指友人诗作。

本诗需注意三个层面：其一，形式层面严守平入声交替，"涯(平)-白(入)-章(平)-客(入)"的规律贯穿全篇；其二，情感脉络从独居愁绪转向对知音的渴慕，尾联"清音酬"点明唱和本质；其三，道教意象的运用并非纯粹慕仙，而是将诗艺神圣化的隐喻——"赤玉舄"象征诗歌创作的高洁，"月液"喻指友人诗作的甘美。这种将日常生活仙趣化的表达，正是皮陆唱和的典型特征。

全诗以"愁"起笔，通过"一夕白发"的夸张手法突显孤寂；中间四句用"鸾章""鹤骨""丹台""赤玉"等道教意象构建超凡意境；尾联以"清音""月液"呼应，将诗艺交流升华至仙境体验。作者巧妙将四声限制转化为音律美，平入声交替形成顿挫节奏，配合"手披/脚著"的工对，展现晚唐诗人对形式与意境的双重追求。

此诗作于唐代晚期，是陆龟蒙与挚友皮日休（字袭美）的唱和之作。当时二人隐居江南，常以四声诗（按平上去入四声创作）互相酬答，此诗为"平入声"体。诗中既表达隐居生活的孤寂，更展现对知音诗艺的渴慕，反映了晚唐文人追求精神超脱与艺术完美的风尚。