夏日题老将林亭
张蠙 〔唐朝〕
百战功成翻爱静,侯门渐欲似仙家。
墙头雨细垂纤草,水面风回聚落花。
井放辘轳闲浸酒,笼开鹦鹉报煎茶。
古诗译文
墙头细雨滋润着垂下的纤柔小草,水面微风回旋聚拢了飘落的花瓣。
从井里放下辘轳取上清凉的井水,悠闲地浸泡着美酒;打开鸟笼,鹦鹉便会鸣叫,报告主人茶水已煎好。
知识点
古诗注解
- 百战功成: 指老将身经百战,立下赫赫战功。
- 翻爱静: 反而喜爱清静。翻,同“反”。
- 侯门: 指将门、权贵之家。
- 仙家: 神仙的居所,形容环境清幽脱俗。
- 风回: 微风回旋。
- 辘轳: 安在井上绞起汲水斗的器具。
- 闲浸酒: 悠闲地用井水浸泡(冰镇)酒。
- 笼开鹦鹉: 打开鸟笼(或指训练鹦鹉),此处意为鹦鹉在笼中。
- 报煎茶: (鹦鹉学舌)报告茶水已经煎好。
讲解
这首诗的讲解可以从以下几个层面入手:
一、 主题理解: 本诗的核心主题是描绘一位功勋老将退隐后的生活状态和心境。它超越了单纯的隐逸诗,蕴含着对历史、人生和仕途的深刻思考。读者可以思考:老将为何“翻爱静”?“似仙家”的生活是真的完全恬淡,还是隐藏着一丝落寞?
二、 意象分析: 诗中的意象选择非常精当。“百战”与“仙家”对比,形成张力。“细雨”、“纤草”、“落花”等意象,既勾勒出幽静的画面,也带有时光流转、盛衰无常的象征意义。“辘轳”、“鹦鹉”等日常器物和生灵,则具体化了“闲静”的生活场景。
三、 艺术特色: 诗歌在艺术上最显著的特点是寓情于景,含蓄深沉。诗人没有直接抒发感慨,而是通过对老将林亭景物的细致描摹,让读者自己去体会其中的情感。语言清丽自然,对仗工稳,体现了晚唐诗歌追求精工细琢的特点。
四、 情感把握: 全诗的情感是复杂微妙的。有对老将昔日功勋的敬佩,有对其安享晚年的欣赏,但也可能隐含着一丝对其被边缘化的同情,以及对世事无常的叹息。这种复杂情感使得诗歌的意蕴更为丰富。
综上,这首《夏日题老将林亭》是一首意境深远、技巧娴熟的佳作,通过精炼的语言和生动的意象,成功塑造了一位退隐老将的形象,并引发了读者对功名、岁月与生命的思考。
古诗赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了一位功勋老将退隐后的闲适生活图景,意境深远,含蓄隽永。
首联“百战功成翻爱静,侯门渐欲似仙家”,以强烈的对比开篇。“百战功成”与“翻爱静”形成巨大反差,凸显了老将人生境遇的转变,从曾经的叱咤风云到如今的淡泊宁静。“侯门”变“仙家”,既写出了居所环境的清幽,也暗示了主人心境的超脱。
颔联“墙头雨细垂纤草,水面风回聚落花”,转而写景,工巧细腻。细雨润草,微风聚花,动静结合,描绘出庭园雨后清新而又略带寂寥的景色。“垂纤草”可见草木滋长,“聚落花”又暗含春光易逝、英雄老去的象征意味,景中含情。
颈联“井放辘轳闲浸酒,笼开鹦鹉报煎茶”,通过“放辘轳”、“浸酒”、“报煎茶”这几个典型的生活细节,具体展现了老将闲适的日常生活。“闲”字点出了其心境的悠闲自在,而“鹦鹉报煎茶”则平添了几分生活情趣和雅致,同时也隐约透露出门庭冷清,唯有鹦鹉相伴的况味。
全诗语言清丽,对仗工整,看似平静的描述中蕴含着对岁月流逝、人生变迁的深沉感慨,以及对老将晚年生活的复杂观照,情韵悠长,耐人寻味。
创作背景
作者信息