夏日登友人书斋林亭
杜荀鹤 〔唐朝〕
暑天长似秋天冷,带郭林亭画不如。
蝉噪槛前遮日竹,鹭窥池面弄萍鱼。
抛山野客横琴醉,种药家僮踏雪锄。
众惜君才堪上第,莫因居此与名疏。
古诗译文
炎炎夏日却似秋天般凉爽,城郭旁的林亭美景胜过画作。
竹影遮住蝉鸣的栏杆,白鹭在池边窥探嬉戏的鱼群。
山野来客抛却俗务横琴醉饮,家僮踏雪锄药自得其乐。
众人惋惜你的才华本可高中,莫因隐居此地与功名疏远。
知识点
1. 杜荀鹤:晚唐现实主义诗人,诗风平易,多反映社会现实
2. 对仗手法:颔联"对仗手法:颔联"蝉噪槛前遮日竹,鹭窥池面弄萍鱼"工整对应
3. 意象运用:以"竹""鹭""琴""雪"等意象构建隐逸氛围
4. 唐代隐逸文化:反映士人"仕"与"隐"的矛盾心理
古诗注解
- 带郭林亭:城郭旁的林间亭台。
- 蝉噪槛前:蝉在栏杆前的竹林鸣叫。
- 鹭窥池面:白鹭低头观察池中游鱼。
- 抛山野客:指抛弃世俗的山野隐士。
- 种药家僮:种植药材的童仆。
- 上第:科举考试中的高等名次。
讲解
首联以
首联以反常的"暑天似秋"突出环境清幽,奠定全诗基调。中二联用视听结合的手法,通过蝉、鹭的动态和琴、药的静态,展现人与自然和谐共处的画面。尾联转折,在恬淡的隐居图景中突然插入功名之议,体现诗人"哀其不仕"的复杂心理,使主题更具张力。
作者信息
杜荀鹤(846~904),唐代诗人。字彦之,号九华山人。汉族,池州石埭(今安徽石台)人。大顺进士,以诗名,自成一家,尤长于宫词。官至翰学士知制造。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好,朱全忠厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅,众怒,欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷,今编诗三卷。事迹见孙光宪《北梦琐言》、何光远《鉴诫录》、《旧五代史·梁书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》。古诗数量:杜荀鹤全部诗词(358首)名句数量:杜荀鹤经典名句(1316条)