雪晴访赵嘏街西所居三韵
杜牧 〔唐朝〕
命代风骚将,谁登李杜坛。
少陵鲸海动,翰苑鹤天寒。
今日访君还有意,三条冰雪独来看。
古诗译文
当代诗坛的领军人物,谁能登上李白杜甫的高坛?
少陵(杜甫)的诗如巨鲸搅动大海,翰苑的文采似鹤唳寒天采似鹤唳寒天。
今日特来拜访你,心怀敬仰之情,
踏着三条冰雪小径,独自前来相见。
知识点
1. 李杜:李白与杜甫并称,代表盛唐诗歌最高成就
2. 少陵:杜甫自称"少陵野老",因其曾在少陵原居住
3. 翰苑:翰林院的别称,代指文坛
4. 风骚:《诗经》国风和《楚辞》离骚的合称,代指诗文
5. 赵嘏:晚唐诗人,以"长笛一声人倚楼"闻名,时称"赵倚楼"
古诗注解
- 命代风骚将:当代诗坛的领袖人物。"风骚"代指诗文。
- 李杜坛:李白和杜甫的诗坛地位,比喻极高的文学成就。
- 少陵鲸海动:杜甫(号少陵野老)的诗气势磅礴如巨鲸搅动大海。
- 翰苑鹤天寒:文苑才子的文章清高绝俗如鹤唳寒天。
- 三条冰雪:既实指雪后路径,又暗喻高洁的品格。
讲解
此诗艺术特色有三:一是巧用典故,以李杜为标杆衡量赵嘏;二是意象经营,"鲸海""鹤天""冰雪"构成清峻意境;三是虚实相生,表面写访友,实则论诗品人。杜牧通过空间转换(从历史李杜到当下赵嘏)、意象叠加(海洋与天空、冰雪与道路),在20字中完成对诗歌传承与友人品格的立体呈现,展现其"雄姿英发"的独特诗风。
古诗赏析
全诗以问句开篇,突出赵嘏的诗坛地位。颔联用"鲸海动""鹤天寒"的壮阔意象,既赞杜甫又暗喻赵嘏。后联转写访友,冰雪意象烘托出孤高情致。杜牧善用对比衬托:以李杜为参照,以冰雪为背景,突显赵嘏的才情品格。语言凝练,意境清远,体现了晚唐诗歌的精致特色。
创作背景
此诗作于唐武宗会昌年间,杜牧任司勋员外郎时。赵嘏是当时著名诗人,与杜牧交好。诗写雪后初晴,杜牧特意前往赵嘏住所拜访,表达对赵嘏诗才的推崇。诗中"三条冰雪"既写实景,又暗含对赵嘏高洁人品的赞誉。
作者信息
杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。古诗数量:杜牧全部诗词(605首)名句数量:杜牧经典名句(2165条)