袭美留振文宴龟蒙抱病不赴猥示倡和因次韵酬谢
陆龟蒙 〔唐朝〕
绮席风开照露晴,只将茶荈代云觥。
繁弦似玉纷纷碎,佳妓如鸿一一惊。
毫健几多飞藻客,羽寒寥落映花莺,幽人独自西窗晚,闲凭香柽反照明。
古诗译文
华美的宴席在风中展开,映照着露水后的晴空,
只用清茶代替了酒杯中的美酒。
繁复的琴弦如玉般纷纷碎裂,
美丽的歌妓如惊鸿般一一飞起。
才思敏捷的文人挥毫泼墨,
羽毛稀疏的莺鸟在花间孤单映照。
幽居之人独坐西窗,夜色渐深,
闲适地倚着香柽树,反照着夕阳余晖。
知识点
1. 陆龟蒙:晚唐著名诗人,与皮日休并称"皮陆",以隐逸诗著称。 2. 皮日休:晚唐文学家,字袭美,与陆龟蒙交好。 3. 茶荈:古代对茶的称呼,唐代饮茶之风盛行。 4. 云觥:古代对酒杯的美称,常用于诗词中。 5. 柽柳:又名观音柳,常被诗人用作意象。 6. 次韵:按照原诗的韵脚和次序作诗酬和。
古诗注解
- 袭美:指皮日休,字袭美,陆龟蒙的好友。
- 振文宴:文人雅集,以诗文会友的宴会。
- 茶荈(chuǎn):泛指茶叶。
- 云觥:酒杯的美称,此处指酒。
- 繁弦:指琴瑟等弦乐器。
- 飞藻客:指文采飞扬的文人。
- 香柽(chēng):即柽柳,一种植物。
讲解
这首诗是陆龟蒙对皮日休的酬答之作。首联写宴会场景,以茶代酒,暗示自己因病不能饮酒;颔联通过"繁弦"和"佳妓"的描写,展现宴会的热闹;颈联写文人的才思和莺鸟的孤寂,形成对比;尾联转入自己的幽居生活,以"闲凭香柽"作结,表达出隐逸之趣。全诗结构严谨,语言精炼,情感真挚,展现了陆龟蒙高超的诗艺和淡泊的性情。
古诗赏析
此诗以细腻的笔触描绘了文宴的盛况,又通过对比手法,突出了自己因病缺席的遗憾和幽居的闲适。前四句写宴会场景,华美而热闹;后四句写自己的幽居生活,宁静而略带孤寂。全诗语言清丽,意境深远,展现了陆龟蒙作为隐逸诗人的独特风格。
创作背景
此诗为陆龟蒙因病未能参加好友皮日休(袭美)举办的文宴,皮日休作诗相赠,陆龟蒙以此诗酬谢。诗中既描写了宴会的盛况,又表达了自己因病缺席的遗憾和幽居的闲适之情。
作者信息
陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。古诗数量:陆龟蒙全部诗词(691首)名句数量:陆龟蒙经典名句(2326条)