袭美将以绿罽为赠因成四韵

小径上的风霜锋利如刀，吹断了悬挂在蓬蒿上的破旧衣衫。
病中只能自怜如龙具般无用，世间有谁识得这羽袍的价值？
近处的人穿着狐貉皮裘、珠玉之履，我却遥羡那隐士的白巾高洁。
若有人像陈王曹植般赠我轻暖之物，或许能免去如衰荷般效仿屈原的悲叹。

• 三径：隐士居所的小路，典出汉代蒋诩隐居开三径。
• 襜褕（chān yú）：短衣，泛指粗布衣衫。
• 龙具：传说中龙的鳞甲，此处比喻无用之物。
• 羽袍：隐士或道士的服饰，象征高洁。
• 陈王：指曹植，曾作《洛神赋》，此处借指赠礼之人。
• 广骚：指屈原《离骚》，"效广骚"意为效仿屈原的悲愤。

本诗核心是通过"赠绿罽"事件展开三层对比：首联环境与衣着的对比，突出生存艰难；颈联世俗富贵与隐士清贫的对比，表明价值取向；尾联用历史人物对比，深化主题。艺术上善用双关，"龙具"既指无用之物，又暗喻诗人才能；"羽袍"表面写衣，实则喻品格。全诗在婉拒馈赠中，完成对隐士精神的礼赞。

全诗以"风霜利若刀"开篇，奠定孤峭基调。颔联以"龙具""羽袍"自喻，凸显怀才不遇之愤。颈联通过"狐貉珠履"与"薜萝白巾"的对比，批判世俗而标举隐逸。尾联用曹植典故，既谢友人馈赠，又表明不愿同流合污的态度。诗中意象冷峻，用典精当，展现了晚唐隐逸诗派的典型风格。

此诗作于晚唐，陆龟蒙隐居期间。友人皮日休（字袭美）欲赠其绿色毛毯（绿罽），诗人借物抒怀，通过对比世俗富贵与隐士清贫，表达对高洁品格的坚守，同时暗含对晚唐社会风气的不满。