仙客归乡词二首
施肩吾 〔唐朝〕
六合八荒游未半,子孙零落暂归来。
井边不认捎云树,多是门人在后栽。
洞中日月洞中仙,不算离家是几年。
出郭始知人代变,又须抛却古时钱。
古诗译文
其一:游历天地四方尚未过半,子孙凋零时暂且归来。井边已认不出当年高耸入云的树木,多是门人后来栽种。
其二:洞中岁月洞中仙,早已不计离家多少年。走出城郭才知人间朝代更迭,又得抛弃古时的钱币。
知识点
1. 施肩吾:唐代道士诗人,号栖真子,诗作多涉道教思想
2. 游仙诗:唐代流行题材,常表现求仙访道、超脱尘世的内容
3. "六合八荒":典出《庄子》,指宇宙空间
4. 货币制度:唐代多次改革钱制,"古时钱"反映社会变迁
5. 道教时空观:"洞中日月"体现"山中方七日,世上已千年"的宗教观念
古诗注解
- 六合八荒:指天地四方,极言游历范围之广。
- 捎云树:形容树木高大,枝叶触及云层。
- 门人:弟子或追随者。
- 洞中日月:指仙人隐居的洞府,时间流逝与凡间不同。
- 人代变:人间朝代更替。
- 古时钱:前朝货币,暗喻与现世格格不入。
讲解
诗歌采用白描手法:
1. 时空对比:仙界的永恒 vs 人世的变迁
2. 意象运用:"捎云树"象征昔日记忆,"古时钱"代表陈旧观念
3. 双重主题:既写游仙体验,又暗含对现实的讽喻
4. 语言特色:口语化表达("不认""多是")增强真实感
古诗赏析
组诗以"仙客"视角展开:
其一通过井边树木被更替的细节,表现物是人非的沧桑感;
其二以"洞中无岁月"与"人代变"形成强烈对比,突出仙凡时空差异。
全诗语言平实却蕴含深意,末句"抛却古时钱"暗讽世人追逐名利的虚妄。
创作背景
此诗为唐代道士诗人施肩吾所作,反映其游仙访道后返乡的感慨。中唐时期道教盛行,诗人通过仙凡对比,暗喻尘世变迁与超脱之思。
作者信息
施肩吾(780-861),唐宪宗元和十五年(公元820年)进士,唐睦州分水县桐岘乡(贤德乡)人,字希圣,号东斋,入道后称栖真子。施肩吾是杭州地区第一位状元(杭州孔子文化纪念馆语),他集诗人、道学家、台湾第一个民间开拓者于一身的历史人物。古诗数量:施肩吾全部诗词(197首)名句数量:施肩吾经典名句(748条)