喜喻凫至
姚合 〔唐朝〕
欲出心还懒,闲吟绕寝床。
道书虫食尽,酒律客偷将。
愁至为多病,贫来减得狂。
见君何所似,如热得清凉。
古诗译文
本想出门却心生懒意,闲来绕床踱步吟诗。
道书已被蠹虫啃尽,酒律却被客人偷偷学去。
忧愁袭来只因多病,贫穷渐至狂态也减。
见到你像什么感觉?如同酷热中迎来清凉。
知识点
姚合与贾岛并称"姚贾",同属苦吟派诗人
"酒律"反映唐代文人宴饮时的酒令文化
蠹虫食书现象在唐代诗文中常见,如杜甫"雨抛金锁甲,苔卧绿沉枪"
尾联比喻手法源自《庄子·徐无鬼》"如病得医"
古诗注解
- 喻凫:唐代诗人,姚合同时期友人。
- 道书:道教典籍,此处泛指书籍。
- 酒律:饮酒的规矩或自创的酒令。
- 客偷将:被友人暗中模仿学去。
- 贫来减得狂:因贫困收敛了年少轻狂之态。
讲解
本诗教学可重点关注:
1. 意象的对比解读:道书(精神食粮)与酒律(生活情趣)的并置
2. 情感表达的层次:从"懒-愁-贫"到"喜"的转折艺术
3. 时代特征的把握:中唐文人"吏隐"心态的典型体现
4. 语言分析:"偷将"的俏皮与"减得狂"的无奈形成的张力
古诗赏析
全诗采用"慵懒-窘迫-惊喜"的情感递进结构:
首联以"欲出还懒"奠定疏懒基调,中二联通过"虫食道书""贫减狂态"等意象,展现物质与精神的双重困境。尾联突然转折,用"如热得清凉"的比喻,将友人比作酷暑中的甘霖,平淡中见深挚。姚合特有的"浅切"诗风在此诗中表现尤为突出,白描手法下暗含对世态的讽喻。
创作背景
此诗作于姚合晚年,时值唐文宗大和年间。当时朝政腐败,诗人多遭排挤,姚合选择半隐生活。友人喻凫来访,让困顿中的诗人倍感慰藉,遂以质朴语言记录这种"如热得清凉"的知交之情。
作者信息
姚合,陕州硖石人。生卒年均不详,约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年(公元八一六年)进士第。初授武功主簿,人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中,(公元八二六年左右)历监察御史,户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中,陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师事之。诗与贾岛齐名,号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷,《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗,为极玄集一卷,又摭古人诗联,叙其措意,各有体要,撰诗例一卷,(均《唐才子传》)并传于世。古诗数量:姚合全部诗词(490首)名句数量:姚合经典名句(1850条)