休宁

南街紧邻着豪迈的郡城，东边的园圃压过了州府的宅邸。谁说这里是沸鼎般酷热难耐的地方？气象一点也不局促狭窄。林园中盛产瓜果与竹笋，堂屋周围密布着美丽的杉树和柏树。山中的浊酒极其讨人喜爱，溪边的女子能以美酒让客人沉醉。吴子你是城中的俊杰，提笔挥毫能敌万人。我们相互传杯敬酒，慰劳彼此的辛苦，不知不觉间天色已亮。

• 休宁：地名，在今安徽省黄山市，宋代属江南东路。
• 南街豪郡城：南面的街道比郡城还要豪迈。“豪”形容气势宏大。
• 东圃压州宅：东边的园圃规模超过州府官员的住宅。“压”有超越、盖过之意。
• 沸镬地：像沸腾的锅一样炎热的地方。“镬”指大锅，比喻酷热难耐的环境。
• 偪仄：同“逼仄”，指地方狭窄、局促。
• 堂密：堂屋周围树木茂密。
• 山醪：山里人酿造的浊酒。“醪”指未经过滤的米酒。
• 溪女：溪边的女子，代指当地女子。
• 吴子邑中彦：吴子，指一位姓吴的朋友；“邑中彦”指城中的才俊。“彦”是对贤士的美称。
• 毫端万人敌：笔锋所至，能敌万人，形容文才出众。
• 传杯：传递酒杯，指互相敬酒。

范成大的《休宁》是一首纪游酬赠之作。全诗共十二句，按内容可分为三层。第一层（前四句）写休宁的整体风貌：南街豪放、东圃广阔，虽是盛传的炎热之地，实则气象开阔，毫无局促之感。第二层（中四句）写当地物产与生活：瓜笋丰盛，杉柏优美，山酒与人情俱佳，“溪女能醉客”一句尤显生动。第三层（后四句）转向对友人吴子的赞美及其与诗人欢饮的场景，“毫端万人敌”极赞其才华，“不觉东方白”则写出宾主尽欢、通宵达旦的酣畅。整首诗结构清晰，先破偏见，再写实景，最后抒怀，一气呵成。在艺术上，诗人善用对比（沸镬与不偪仄）、夸张（万人敌）、细节（传杯）等手法，语言简练而意境丰满。通过这首诗，我们既能感受宋代文人对地方风物的敏锐观察，也能体味朋友之间真挚质朴的情谊。

这首诗打破了人们对休宁“沸镬地”的刻板印象，展现出此地独特的风物与人情之美。前四句以“南街”“东圃”起笔，用“豪”“压”二字突显当地建筑的宏阔气象，然后以反问“谁云沸镬地”引出转折，得出“气象不偪仄”的结论，开篇即立论有力。中间四句转入具体描写：林园盛产瓜笋，堂屋四周遍布杉柏，物产丰美；山酒可人，溪女善酿劝饮，人情浓郁。最后四句赞颂友人吴子才华盖世，并在“传杯相劳苦”的热烈氛围中，以“不觉东方白”收束，既表现相聚之欢，又暗含时光飞逝的感慨。全诗语言明快，情感饱满，由景及人，由物及情，层层递进，展现了范成大诗歌平易中见深意的风格。

范成大（1126-1193），字致能，号石湖居士，南宋著名诗人。此诗作于其宦游或途经徽州休宁县期间。休宁地处新安江上游，山清水秀，但宋代时也被视为偏远之地，夏季尤为炎热。诗中提到“沸镬地”，说明当地气候酷热，常令人畏惧。然而范成大亲身到此，却发现休宁不仅物产丰饶、林木秀美，而且人情淳朴、宾主尽欢。这首诗正是他写与一位姓吴的当地才俊共饮畅谈时的即兴之作，表达了诗人对休宁风土人情的改观与赞赏。