喜迁莺
李煜 〔五代〕
晓月坠,宿云微,无语枕频欹。
梦回芳草思依依,天远雁声稀。
啼莺散,馀花乱,寂寞画堂深院。
片红休扫尽从伊,留待舞人归。
古诗译文
晨月西坠,夜云渐散,默默无语频倚枕。
梦醒时芳草惹人思念绵长,天边雁鸣声稀疏。
黄莺飞散,残花零乱,画堂深院更显寂寞。
片片落红不必扫尽由它去,留待舞人归来赏。
梦醒时芳草惹人思念绵长,天边雁鸣声稀疏。
黄莺飞散,残花零乱,画堂深院更显寂寞。
片片落红不必扫尽由它去,留待舞人归来赏。
知识点
1. 词牌溯源:《喜迁莺》原为唐教坊曲,双调四十七字,多用于描写宫廷升迁之喜,李煜反用其意
2. 意象体系:建立"晓月-宿云-芳草-雁声-啼莺-余花-片红"的意象链
3. 时空结构:从拂晓到白昼的时间推移,由室内枕畔到室外深院的空间转换
4. 修辞特征:运用"无语枕频欹"的拟人、"雁声稀"的通感等手法
5. 词史地位:代表李煜后期词风转变,开宋代婉约词先河
古诗注解
- 宿云:夜间的云气
- 频欹:频频倚靠
- 芳草:象征离情或思念
- 画堂:装饰华丽的厅堂
- 片红:零落的花瓣
- 舞人:指思念的佳人
讲解
本词需重点关注三个层面:一是景物描写中的情感投射,如"天远雁声稀"暗示音讯断绝;二是细节描写的象征意义,"片红不扫"体现对美好事物消逝的无奈;三是今昔对比的手法,往昔的"画堂"与如今的"深院"形成强烈反差。理解时应把握李煜"以乐景写哀"的艺术手法,体会其"眼界始大,感慨遂深"的词境升华。词中"留待"二字尤需细品,表面写落红,实则寄托对不可复得的往昔的无限眷恋。
古诗赏析
全词以"寂寞"为词眼,通过晓月、宿云、芳草、雁声等意象构建凄清意境。上片写梦醒时分的孤寂,下片以"啼莺散,馀花乱"的暮春景象强化愁绪。末句"留待舞人归"看似闲笔,实为全词情感凝聚点,将个人命运与自然景物浑然交融,体现李煜词"神秀"特质。艺术上善用白描,语言自然精炼,情感真挚动人。
创作背景
此词作于李煜亡国后被囚汴京期间。作为亡国之君,词人借春景抒发对故国的思念和身为囚徒的孤寂。词中"留待舞人归"暗指对江南故地和往昔宫廷生活的怀念,展现了李煜后期词作"以血书者"的沉痛风格。
作者信息
李煜,五代十国时南唐国君,961年-975年在位,字重光,初名从嘉,号钟隐、莲峰居士。汉族,彭城(今江苏徐州)人。南唐元宗李璟第六子,于宋建隆二年(961年)继位,史称李后主。开宝八年,宋军破南唐都城,李煜降宋,被俘至汴京,封为右千牛卫上将军、违命侯。后因作感怀故国的名词《虞美人》而被宋太宗毒死。李煜虽不通政治,但其艺术才华却非凡。精书法,善绘画,通音律,诗和文均有一定造诣,尤以词的成就最高。千古杰作《虞美人》、《浪淘沙》、《乌夜啼》等词。在政治上失败的李煜,却在词坛上留下了不朽的篇章,被称为“千古词帝”。古诗数量:李煜全部诗词(155首)名句数量:李煜经典名句(535条)