喜迁莺
黄机 〔宋代〕
平湖百亩。
种满湖莲叶,绕堤杨柳。
冉冉波光,辉辉烟影,空翠湿沾襟袖。
静惬邻鸡啼午,暖逼沙鸥眠昼。
西园路,更红尘不断,蝶酣蜂瘦。
知否。
堪画处,野荠芜菁,_地铺茵绣。
桃李阴边,桑麻丛里,斜矗酒帘夸酒。
竹寺小依山趾,茅店平窥津口。
春又晚,正香风有客,倚阑搔首。
古诗译文
百亩平湖,湖面种满了荷叶,堤岸上环绕着杨柳。波光粼粼,烟影朦胧,空濛翠色仿佛沾湿了人的衣襟衣袖。环境静谧,邻家鸡啼恰好报午;暖意熏人,沙鸥也在白日里安眠。西园路上,红尘俗世的喧嚣从未间断,蝴蝶沉醉,蜜蜂慵懒。
你知道吗?最值得入画的地方,是那遍地生长的野荠菜和芜菁,像锦绣地毯一样铺展开来。在桃树李树的树荫下,桑麻丛中,斜斜地竖起一面酒旗,招揽客人夸赞自家美酒。竹林中的小寺依偎在山脚,茅草小店平视着渡口。春天又将逝去,此时正有客人沐浴着芬芳的春风,倚着栏杆,若有所思地搔着头。
你知道吗?最值得入画的地方,是那遍地生长的野荠菜和芜菁,像锦绣地毯一样铺展开来。在桃树李树的树荫下,桑麻丛中,斜斜地竖起一面酒旗,招揽客人夸赞自家美酒。竹林中的小寺依偎在山脚,茅草小店平视着渡口。春天又将逝去,此时正有客人沐浴着芬芳的春风,倚着栏杆,若有所思地搔着头。
知识点
1. **词牌“喜迁莺”**:此词牌又名“鹤冲天”“春光好”等,多用于表达恭贺升迁或描绘春光,有长调、小令之分。黄机这首属于长调。 2. **意象运用**:词中密集运用了“莲叶”“杨柳”“波光”“烟影”“沙鸥”“蝶蜂”“桃李”“桑麻”“竹寺”“酒帘”等典型江南春日意象,共同构建出优美意境。 3. **空间转换技巧**:词人描绘景物的视角不断移动转换,从湖心到堤岸,从空中到地面,从园路到山林、渡口,宛如电影镜头推移,使画面极具空间层次感。 4. **通感手法**:“空翠湿沾襟袖”一句,将视觉(翠色)与触觉(湿沾)沟通,使无形的空翠变得可感可触,是古典诗词中通感运用的经典例子。 5. **以景结情**:结尾“春又晚,正香风有客,倚阑搔首”,通过客人的动作神态(搔首),含蓄地传达出对春色将逝的淡淡惋惜或心中有所思虑的情感,意在言外。 6. **黄机其人**:黄机,字几仲(一说几叔),南宋词人。与岳飞之孙岳珂、爱国词人辛弃疾等有唱和。词风多样,既有豪放悲壮之作,亦有清丽绵密之篇,此词属于后者。
古诗注解
- 喜迁莺:词牌名。
- 冉冉:缓缓闪动的样子。
- 辉辉:明亮的样子,此处形容烟影迷离的光感。
- 空翠:指青山绿水氤氲的翠色雾气。
- 静惬:宁静舒适。
- 暖逼:暖意催逼,形容天气和暖。
- 红尘:指世俗的繁华热闹。
- 蝶酣蜂瘦:蝴蝶沉醉(于花间),蜜蜂(采蜜忙碌后)显得清瘦。一说是蜂蝶形态的生动描绘。
- 野荠芜菁:荠菜和蔓菁,两种常见的野菜。
- 罥(juàn):缠绕、笼罩,此处意为“遍地”。
- 茵绣:像绣花地毯一样。
- 斜矗:斜斜地竖立。
- 酒帘:酒旗,酒店的标帜。
- 山趾:山脚。
- 津口:渡口。
- 搔首:以手挠头,形容有所思虑或心绪不宁的样子。
讲解
这首词的讲解可以从其艺术结构和情感内涵两个层面展开。
从结构上看,它遵循了长调词常见的上景下情(或下景深化)模式。上阕主要铺陈大场景和总体氛围,下阕则聚焦于特写镜头和细节。然而,它的独特之处在于,通篇几乎都在写景,情感表达极为含蓄,主要依靠景物本身的色彩、动静和最后的点景人物来透露。
在情感内涵上,词人通过精细的观察和生动的描绘,首先传达了对自然美景的沉醉与赞美。无论是空灵的湖光山色,还是充满野趣的田园风貌,都显得可爱迷人。其次,“静惬”“暖逼”等词,以及鸥眠、蝶酣的描绘,透露出一种对闲适、安宁生活的满足与向往。然而,“春又晚”三字,以及结尾“倚阑搔首”的人物定格,为这幅明媚的春景图蒙上了一层极淡的哀愁纱幕。这或许是对春光易逝的感叹,也可能隐含了词人自身年华老去或抱负未展的微妙心绪。这种“乐景之中暗含哀思”的手法,使得词的意蕴更加丰富深沉,耐人寻味。
总的来说,这首词是一首出色的山水田园词,它以画入词,情景
从结构上看,它遵循了长调词常见的上景下情(或下景深化)模式。上阕主要铺陈大场景和总体氛围,下阕则聚焦于特写镜头和细节。然而,它的独特之处在于,通篇几乎都在写景,情感表达极为含蓄,主要依靠景物本身的色彩、动静和最后的点景人物来透露。
在情感内涵上,词人通过精细的观察和生动的描绘,首先传达了对自然美景的沉醉与赞美。无论是空灵的湖光山色,还是充满野趣的田园风貌,都显得可爱迷人。其次,“静惬”“暖逼”等词,以及鸥眠、蝶酣的描绘,透露出一种对闲适、安宁生活的满足与向往。然而,“春又晚”三字,以及结尾“倚阑搔首”的人物定格,为这幅明媚的春景图蒙上了一层极淡的哀愁纱幕。这或许是对春光易逝的感叹,也可能隐含了词人自身年华老去或抱负未展的微妙心绪。这种“乐景之中暗含哀思”的手法,使得词的意蕴更加丰富深沉,耐人寻味。
总的来说,这首词是一首出色的山水田园词,它以画入词,情景
古诗赏析
这首词以细腻的笔触,绘制了一幅生动丰富、层次分明的湖畔春日长卷。
上阕由大及小,由静及动。开篇“平湖百亩”奠定开阔视野,接着“莲叶”“杨柳”勾勒出湖堤的总体风貌。“冉冉波光,辉辉烟影”进一步捕捉光影的灵动,“空翠湿沾襟袖”则巧妙运用通感,将视觉上的翠色化为可“湿沾”的触觉,写出了春雾的湿润与清凉。随后以“邻鸡啼午”“沙鸥眠昼”的细节,衬托出环境的极度宁静与暖意融融,形成鲜明对比。“西园路”三句笔锋微转,引入红尘蝶蜂,为静谧的图画增添了几分人间热闹与生机。
下阕以“知否”设问领起,将镜头推向更具体的田园角落。“野荠芜菁,罥地铺茵绣”写地面之景,充满野趣与美感。“桃李阴边”三句写林间酒家,充满生活气息。“竹寺”“茅店”两句则展现了山脚渡口的疏朗景色。结尾“春又晚”点出时节,而“香风有客,倚阑搔首”则使画面中有了一个若有所思的人物,他既是赏景者,也可能寄寓了作者自身的情思,使得全词在美景描绘之外,平添一丝含蓄的怅惘,余韵悠长。全词写景工致,色彩明丽,动静相宜,充满了对自然与田园生活的热爱。
上阕由大及小,由静及动。开篇“平湖百亩”奠定开阔视野,接着“莲叶”“杨柳”勾勒出湖堤的总体风貌。“冉冉波光,辉辉烟影”进一步捕捉光影的灵动,“空翠湿沾襟袖”则巧妙运用通感,将视觉上的翠色化为可“湿沾”的触觉,写出了春雾的湿润与清凉。随后以“邻鸡啼午”“沙鸥眠昼”的细节,衬托出环境的极度宁静与暖意融融,形成鲜明对比。“西园路”三句笔锋微转,引入红尘蝶蜂,为静谧的图画增添了几分人间热闹与生机。
下阕以“知否”设问领起,将镜头推向更具体的田园角落。“野荠芜菁,罥地铺茵绣”写地面之景,充满野趣与美感。“桃李阴边”三句写林间酒家,充满生活气息。“竹寺”“茅店”两句则展现了山脚渡口的疏朗景色。结尾“春又晚”点出时节,而“香风有客,倚阑搔首”则使画面中有了一个若有所思的人物,他既是赏景者,也可能寄寓了作者自身的情思,使得全词在美景描绘之外,平添一丝含蓄的怅惘,余韵悠长。全词写景工致,色彩明丽,动静相宜,充满了对自然与田园生活的热爱。
创作背景
此词为宋代词人黄机所作,具体创作时间不详。从词中描绘的“平湖百亩”“绕堤杨柳”“桃李”“春又晚”等景象来看,应是作者春日游赏某处湖畔田园风光时有感而发。黄机生活在南宋中后期,虽怀报国之志,但仕途并不显达,常与爱国志士唱和。这首词可能作于他闲居或游历期间,通过对宁静祥和、充满生机的田园春景的细致描绘,既表达了作者对自然美景的陶醉与赞美,也可能隐含了对闲适生活的向往,以及在春末时分淡淡的时光流逝之感。
作者信息
黄机(生卒年不详)字几叔。有《竹斋诗馀》一卷,毛晋跋其词,以为「不乏宠柳娇花,燕目行莺目亢等语,何愧大晟上座」。李调元《雨村词话》卷二亦称:「黄机《竹斋诗馀》,清真不减美成。」皆认黄机源出周邦彦。然所见仅其婉丽一面。《四库总目提要》推其赠岳珂诸词,「皆沉郁苍凉,不复作草媚花香之语」。陈廷焯《白雨斋词话》卷二复举其《虞美人》「书生万字平戎第,苦泪风前滴」之句,以为「慷慨激烈,发欲上指,词境虽不高,然足以使懦夫有立志」。古诗数量:黄机全部诗词(144首)名句数量:黄机经典名句(366条)