新竹
元稹 〔唐朝〕
新篁才解箨,寒色已青葱。
冉冉偏凝粉,萧萧渐引风。
扶疏多透日,寥落未成丛。
惟有团团节,坚贞大小同。
古诗译文
新生的竹笋刚刚褪去笋壳,就已透出青冷的翠绿色彩。
柔垂的枝干偏偏凝结着竹粉,渐渐招来清风,枝叶萧萧作响。
高低疏密有致的叶片透过很多阳光,还没有密密挨挨地挤在一起形成竹丛。
只有那一团团圆润的竹节,无论大小,都透着坚贞不屈的气韵。
知识点
体裁:五言律诗 作者:元稹(779年-831年) 字号:字微之,别字威明 籍贯:河南洛阳人 身份:唐代中期大臣、文学家、新乐府运动主要倡导者 创作时间:814年(唐宪宗元和十四年) 创作地点:湖北荆州 韵脚:东韵(葱、风、丛、同) 意象:新篁、竹箨、竹粉、清风、竹节 表现手法:咏物言志、托物寓意 主题思想:赞颂坚贞不屈的品格,表达坚守气节的人生态度 文学地位:元稹咏物诗代表作之一 相关流派:新乐府运动(与白居易并称"元白") 特殊词汇: - 新篁:新生之竹 - 解箨:竹笋脱壳 - 扶疏:枝叶茂盛分披貌 - 团团:圆润饱满貌
古诗注解
- 新篁(huáng): 新生的竹子,亦指新笋。
- 解箨(tuò): 竹笋脱去外壳。箨指竹笋外层的皮壳。
- 冉冉(rǎn): 形容枝条柔软下垂的样子。
- 萧萧: 形容风吹动竹叶发出的声音。
- 扶疏: 枝叶茂盛,高低疏密有致的样子。
- 寥落: 稀疏,稀少。
- 团团节: 指竹节圆润饱满的形态。
- 坚贞: 坚定不变,指竹子坚贞不屈的品格。
讲解
这首诗以新竹为吟咏对象,通过细腻观察新竹从初生到成长的自然过程,寄寓诗人对坚贞品格的赞美和对人生态度的思考。
观察角度: 诗人以时间为线索,前六句层层铺陈新竹的生长状态——从"解箨"初生,到"凝粉"成长,再到"引风""透日",最后"未成丛",完整呈现新竹的生命历程。观察细致入微,既有色彩(青葱、粉),又有声音(萧萧),还有动态(冉冉、引风),立体可感。
立意焦点: 诗人最终将目光锁定在"节"上。"节"既是竹子生理结构的关键部位,又是人格气节的象征。竹子无论大小,每一节都同样坚贞,这暗示人的品格高下不在于外在地位、年龄大小,而在于是否坚守内心的节操。
情感寄托: 结合元稹的仕途经历,此诗显然有自况之意。元稹一生屡遭贬谪,但始终不改其志。诗中"坚贞大小同"一句,既是对新竹的客观描述,也是诗人表明心迹:无论身处高位还是低位,无论年龄大小,都要保持同样的坚贞品格。
艺术特色: 作为咏物诗,此诗避免了单纯描摹物象,而是做到"物我合一"。竹子的生长过程与诗人的人生体验相互映照,自然物的特征与人的品格完美结合。语言平易近人,不事雕琢,却意味深长,体现了中唐诗歌"尚实""尚俗"的倾向。
现实意义: 这首诗启示我们,真正的品格不在于外在的光鲜(如青葱的颜色、扶疏的枝叶),而在于内在的坚守(团团之节)。新生事物(新竹)虽然稚嫩稀疏,但只要根基坚实、气节不改,终将成材。这对当代读者仍有教育意义。
古诗赏析
《新竹》是一首五言律诗,全诗八句四联,层次分明地展现了新竹从初生到成长的过程,并借物喻人,赞美坚贞不屈的品格。
首联"新篁才解箨,寒色已青葱": 写新竹初生。竹笋刚刚脱去外壳,便展现出青翠欲滴的生机。"才"字突出时间之短,"已"字强调生机之速,表现新竹蓬勃的生命力。
颔联"冉冉偏凝粉,萧萧渐引风": 刻画新竹的形态与动态。上句写竹枝柔软下垂,表面凝结着白色竹粉;下句写竹叶在风雨中萧萧作响,逐渐挺拔,能够引来清风。"冉冉"对"萧萧",一静一动,细腻传神。
颈联"扶疏多透日,寥落未成丛": 描写新竹的布局与生长状态。枝叶虽然茂盛分披,能够透过阳光,但尚显稀疏,还没有长成密集的竹林。这既是写实,也暗示新生力量的成长尚需时日。
尾联"惟有团团节,坚贞大小同": 全诗主旨所在。诗人将目光从竹叶竹枝转向竹节,点明竹子最可贵的品质在于"节"。无论竹子大小,每一节都圆润饱满,都同样坚贞。这不仅是对竹子的赞美,更是诗人人格理想的写照,表达自己坚守气节、坚贞不渝的志向。
全诗语言简练质朴,用"青葱""冉冉""萧萧"等叠词增强画面感。结构上遵循五言律诗规范,对仗工整,由表及里,从形到神,层层递进,最终落脚于"坚贞"二字,体现了元稹"辞浅意哀"而又意味深长的诗歌风格。
创作背景
《新竹》创作于唐宪宗元和十四年(814年),当时元稹35岁,在湖北荆州任职。此诗是元稹咏物诗的代表作之一。
元稹一生仕途坎坷,屡遭贬谪。814年前后,他结束长期贬谪生涯,迎来仕途转机,但不久后又遭遇政治挫折。在这样的背景下,诗人借咏新竹来表达自己无论身处何种境遇,都坚持信仰、坚守气节、不向黑暗势力屈服的志向。
作为中唐新乐府运动的主要倡导者,元稹与白居易并称"元白",主张"文章合为时而著,歌诗合为事而作"。这首咏物诗正体现了他托物言志的创作思想,通过描绘新竹的生长过程,寄寓对人生品格的追求。
作者信息