惜奴娇
辛弃疾 〔宋代〕
风骨萧然,称独立,群仙首。
春江雪,一枝梅秀。
小样香檀,映朗玉,纤纤手。
未久。
转新声,泠泠山溜。
曲里传情,更浓似,尊中酒。
信倾盖,相逢如旧。
别后相思,记敏政堂前柳。
知否。
又拚了,一场消瘦。
古诗译文
风骨清瘦超然,堪称群仙之首。春江雪景中,一枝梅花独秀。小巧的香檀木,映衬着如玉的纤纤素手。未过多久,转而奏出新声,如山间清泉般泠泠作响。曲调中传递深情,比杯中美酒更浓烈。一见如故,倾盖相交似旧友。别后相思,难忘敏政堂前的垂柳。可知否?又甘愿为之一场消瘦。
知识点
1. 词牌《惜奴娇》:双调七十字,上下阕各五仄韵,多用于婉约抒情。
2. 意象运用:梅花象征高洁,琴音隐喻知音,柳树寄托离思。
3. 典故“倾盖”:出自《孔子家语》,形容一见如故。
4. 辛派词风:豪放中见细腻,善用比兴寄托家国之思。
古诗注解
- 风骨萧然:形容人品格清高,风姿挺拔。
- 群仙首:比喻超群脱俗,为众仙之首。
- 春江雪:春日的江边雪景,点明时节。
- 小样香檀:指小巧的檀香木器物,或乐器。
- 泠泠山溜:形容声音清脆如山谷流水。
- 倾盖:停车交谈,喻初次相逢即情投意合。
- 敏政堂:可能为友人住所或典故中的建筑。
- 拚了:甘愿、不惜代价。
讲解
此词明写梅与琴,实抒士人情怀。上阕以“春江雪”为背景,突出梅花凌寒独放的风骨,暗喻词人自身品格;下阕通过音乐传递情感,“尊中酒”“堂前柳”等生活化意象,将抽象情思具象化。末句“拚了”以口语入词,在典雅中迸发强烈情感,体现辛词“以文为词”的创新。全篇看似写景咏物,实则层层递进,最终落脚于士人为理想与友情无悔付出的精神境界。
古诗赏析
全词以“风骨萧然”开篇,奠定孤高基调,将梅花拟人化为“群仙首”。下阕转入音乐描写,“泠泠山溜”以声喻情,暗含知音难觅之叹。“倾盖如旧”“拚了消瘦”等句,直抒胸臆,展现词人豪迈中的深情。辛弃疾善用刚柔相济的笔法,此词既有梅花铁骨的硬朗,又有琴酒相思的缠绵,体现了其词作“肝肠似火,色貌如花”的独特风格。
创作背景
此词为辛弃疾晚年闲居时所作,借咏梅与音乐抒写高洁情怀。词中“敏政堂”或暗指友人赵蕃(字昌父,号敏政),二人交谊深厚。辛弃疾通过梅花风骨、琴音传情等意象,表达对志同道合者的追忆,以及甘愿为知己“消瘦”的赤诚。
作者信息
辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐江西带湖。古诗数量:辛弃疾全部诗词(1289首)名句数量:辛弃疾经典名句(3596条)