杏园
姚合 〔唐朝〕
江头数顷杏花开,车马争先尽此来。
欲待无人连夜看,黄昏树树满尘埃。
古诗译文
江边数亩杏花盛开,车马争相前来观赏。
本想等到夜深人静时独自欣赏,却见黄昏时分每棵树上已落满尘埃。
知识点
1. 杏园:唐代长安著名园林,位于曲江畔,为新科进士赐宴之地
2. 姚合:中唐"苦吟派"诗人,与贾岛齐名,世称"姚贾"
3. 意象运用:以"尘埃"象征世俗污浊,与杏花的纯洁形成反差
4. 社会背景:反映中唐科举制度下士人的浮躁心态
古诗注解
- 江头:江边,指长安附近的曲江。
- 数顷:形容杏花林面积广阔。
- 连夜看:趁夜深人静时独自赏花。
- 满尘埃:暗指游人散去后的冷清,亦隐喻世俗喧嚣对自然的侵扰。
讲解
诗人采用“以乐景写哀”的手法,首句描绘杏花盛开的绚烂景象,次句“车马争先”四字活画出世人趋之若鹜的丑态。后两句通过主观愿望(欲待无人)与客观现实(满尘埃)的冲突,揭示深层哲理:真正的美往往毁于庸众的喧嚣。末句“满尘埃”既是实写游人扬尘,更是对功利心污染自然本真的深刻批判。
古诗赏析
前两句以“车马争先”展现世俗热闹,后两句笔锋陡转,用“满尘埃”的意象暗示繁华易逝。全诗通过时间推移(白昼到黄昏)和空间对比(人群与独处),揭露了世人附庸风雅的虚伪,语言简练而讽喻深刻。
创作背景
此诗作于中唐时期,当时长安城郊的杏园是科举放榜后的宴游胜地。姚合通过描绘游人如织与花落尘埃的对比,讽刺世人趋炎附势的浮躁风气,反映诗人对清静自然的向往。
作者信息
姚合,陕州硖石人。生卒年均不详,约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年(公元八一六年)进士第。初授武功主簿,人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中,(公元八二六年左右)历监察御史,户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中,陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师事之。诗与贾岛齐名,号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷,《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗,为极玄集一卷,又摭古人诗联,叙其措意,各有体要,撰诗例一卷,(均《唐才子传》)并传于世。古诗数量:姚合全部诗词(490首)名句数量:姚合经典名句(1850条)