新丰
唐彦谦 〔唐朝〕
沛中歌舞百馀人,帝业功成里巷新。
半夜素灵先哭楚,一星遗火下烧秦。
貔貅扫尽无三户,鸡犬归来识四邻。
惆怅故园前事远,晓风长路起埃尘。
古诗译文
沛县能歌善舞的百余人庆祝着新王朝的建立,汉高祖帝业功成,故乡的里巷也变得焕然一新。
半夜里,象征秦朝败亡的白色神灵(素灵)已在为西楚霸王项羽的覆灭而哭泣,而象征汉朝兴起的火星(一星遗火)落下,预示着秦朝的灭亡。
勇猛的军队(貔貅)将残余势力扫荡干净,使得“楚虽三户,亡秦必楚”的预言实现,当年因战乱逃离的百姓(鸡犬)如今也能返回故里,重新辨认四邻。
回想起遥远的前朝往事,心中充满惆怅,清晨的微风拂过长路,卷起历史的尘埃。
半夜里,象征秦朝败亡的白色神灵(素灵)已在为西楚霸王项羽的覆灭而哭泣,而象征汉朝兴起的火星(一星遗火)落下,预示着秦朝的灭亡。
勇猛的军队(貔貅)将残余势力扫荡干净,使得“楚虽三户,亡秦必楚”的预言实现,当年因战乱逃离的百姓(鸡犬)如今也能返回故里,重新辨认四邻。
回想起遥远的前朝往事,心中充满惆怅,清晨的微风拂过长路,卷起历史的尘埃。
知识点
1. 新丰:汉代重要地名,与汉高祖刘邦密切相关,是研究汉代历史与文化的实物佐证之一。
2. 楚汉之争:指秦朝灭亡后,西楚霸王项羽与汉王刘邦之间为争夺政权而进行的战争,最终以刘邦建立汉朝告终。
3. “楚虽三户,亡秦必楚”:战国末年楚国败于秦国后流传的预言,表现了楚人强烈的复仇情绪,后成为典故。
4. 咏史诗:以历史事件、历史人物、历史遗迹为题材,借以抒发情怀、讽刺现实或表达见解的诗歌。
5. 典故运用:中国古代诗歌常用的表现手法,通过引用古籍中的故事或有出处的词句,丰富诗歌内涵,含蓄表达思想感情。
古诗注解
- 新丰:地名,在今陕西省西安市临潼区东北。汉高祖刘邦为慰藉其父思乡之情,仿故乡沛县丰邑改建骊邑而成,故名新丰。
- 沛中:指沛县(今属江苏),是刘邦的故乡。
- 帝业功成:指刘邦建立汉朝,成就帝业。
- 素灵哭楚:典故,传说秦将亡时,有白衣老人在道旁哭泣,预言秦将亡;楚亡时亦有类似异象。此处“哭楚”指楚霸王项羽的失败。
- 一星遗火:古代星象学认为,流星(荧惑星,即火星)下坠是天下发生兵灾、政权更迭的征兆,此处喻指秦朝的灭亡。
- 貔貅:古籍中的一种猛兽,常比喻勇猛的军队。
- 无三户:化用“楚虽三户,亡秦必楚”的典故,指抗秦的楚地力量被扫平。
- 鸡犬归来识四邻:反用“鸡犬识新丰”典故。原指刘邦建新丰后,将丰县百姓迁来,连鸡犬都能认得各自家门。此处指战乱后百姓回归,社会秩序恢复。
讲解
这首诗的讲解可以从以下几个层面展开:首先是地点“新丰”的特殊性,它不仅是地理名称,更是汉朝开国历史的象征,由此引出对汉高祖刘邦创立帝业的回顾。其次,理解诗中密集使用的历史典故是关键,如“素灵哭楚”、“一星遗火”、“无三户”、“鸡犬识邻”等,这些典故巧妙地将秦亡、楚灭、汉兴的历史过程浓缩在诗句中,需要逐一解析其含义和作用。再次,分析诗歌的结构和对比手法,如前两联的“建”与“毁”的对比,颈联的“破”与“立”的对比,以及尾联的历史与现实、感慨与景物的交融。最后,体会诗人通过咏史所抒发的情感,即对历史兴亡规律的深刻认识以及由此产生的惆怅与沉思,这种情感在晚唐的背景下可能更具现实意义。
古诗赏析
本诗是一首咏史诗,以汉高祖刘邦建功立业、建立新丰的历史事件为切入点,展现了朝代更迭的宏大画卷。首联描绘了刘邦功成后故乡新丰的崭新面貌和歌舞升平的景象。颔联笔锋一转,运用“素灵哭楚”、“一星火下”两个饱含神话色彩的典故,暗示了秦亡楚灭这一充满血与火的残酷过程,与首联的喜庆形成对比。颈联“貔貅扫尽”写战争的彻底,“鸡犬识邻”写战后民生恢复,一正一反,概括了战乱与平定的两个阶段。尾联“惆怅故园前事远”将思绪拉回现实,面对历史遗迹,诗人顿生沧桑之感,“晓风长路起埃尘”以景结情,那被晨风吹起的尘埃,仿佛是历史的烟尘,悠远而令人感伤。全诗结构严谨,用典精当,在历史的追忆中寄寓了深沉的兴亡之叹。
创作背景
这首诗是唐代诗人唐彦谦所作。诗人游览汉代遗迹新丰镇,有感于汉高祖刘邦建立帝业的辉煌历程及朝代兴替的历史沧桑。新丰作为汉朝兴起的历史见证,触发了诗人对历史的深沉思考。诗中通过对汉初景象的描绘和对秦末楚汉相争典故的运用,表达了对历史兴亡的感慨,可能也隐含着对晚唐社会现实的某种隐喻与反思。
作者信息
唐彦谦(?~893)字茂业,号鹿门先生,并州晋阳(今山西省太原市)人。咸通末年上京考试,结果十余年不中,一说咸通二年(861)中进士。乾符末年,兵乱,避地汉南。中和中期,王重荣镇守河中,聘为从事,累迁节度副使,晋、绛二州刺史。光启三年(887),王重荣因兵变遇害,他被责贬汉中掾曹。杨守亮镇守兴元(今陕西省汉中市)时,担任判官。官至兴元(今陕西省汉中市)节度副使、阆州(今四川省阆中市)、壁州(今四川省通江县)刺史。晚年隐居鹿门山,专事著述。 昭宗景福二年(893)卒于汉中。古诗数量:唐彦谦全部诗词(169首)名句数量:唐彦谦经典名句(595条)