西楼
韦应物 〔唐朝〕
高阁一长望,故园何日归。
烟尘拥函谷,秋雁过来稀。
古诗译文
登上高楼久久眺望,故乡何时才能归去?
函谷关外战烟弥漫,秋日南飞的雁群也日渐稀少。
知识点
1. 函谷关:秦汉时期重要关隘,唐代仍是军事要塞
2. 秋雁意象:古诗中常象征羁旅、乡愁或书信
3. 韦应物诗风:由早期豪迈转向中晚年冲淡,此诗属过渡期作品
4. 安史之乱影响:持续八年(755-763),导致唐王朝由盛转衰
古诗注解
- 高阁:指西楼,诗中登高望远之处。
- 故园:故乡,诗人思念的家园。
- 烟尘拥函谷:函谷关(今河南灵宝)战事频繁,烽烟四起,暗示社会动荡。
- 秋雁过来稀:秋雁南飞本是常景,"稀"字暗喻音信隔绝、归途艰难。
讲解
首句"高阁一长望"的"长"字既指时间之久,又暗含思绪之远。次句设问"何日归",凸显无解之痛。后两句转写远景:函谷烟尘是时代背景的缩影,秋雁稀少反扣"望"字,形成视觉与心理的双重苍茫。全诗仅20字,却通过空间跳跃(近观-远眺)、虚实相生(实景-联想),完成从个人情感到历史画面的升华,堪称五绝佳作。
古诗赏析
全诗以"望"字统领,前两句直抒胸臆,后两句借景寄情。"烟尘"既写实景又喻战乱,"秋雁稀"反衬归乡之难。语言简练而意境苍凉,通过空间(高阁-函谷)与时间(秋雁季节性)的双重张力,将个人乡愁与时代苦难融为一体,体现韦应物"高雅闲淡"中的深沉感慨。
创作背景
此诗作于安史之乱后期(约758-763年),韦应物时任洛阳丞。函谷关是长安与洛阳间的军事要冲,战乱导致交通阻隔。诗人登楼远望,触景生情,抒发对故乡(长安)的深切思念与乱世漂泊的无奈。
作者信息
韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。古诗数量:韦应物全部诗词(651首)名句数量:韦应物经典名句(2433条)