戏礼经老僧
白居易 〔唐朝〕
香火一炉灯一盏,白头夜礼佛名经。
何年饮著声闻酒,直到如今醉未醒。
古诗译文
一炉香火一盏灯,白发老僧深夜诵念佛经。
不知何年曾饮过声闻酒,至今仍似醉意未醒。
知识点
1. 声闻乘:佛教三乘之一,指通过听闻佛法而觉悟的修行方式
2. 白居易晚年自号"香山居士",笃信佛教但反对形式主义
3. 唐代佛教鼎盛,出现大量以僧侣生活为题材的诗歌
4. "戏"字在诗题中表明调侃而不失尊重的创作态度
古诗注解
- 香火一炉灯一盏:描绘僧人诵经时的简朴场景,香火与灯象征虔诚礼佛。
- 白头夜礼佛名经:白发老僧夜间仍坚持诵经,"礼"字体现对佛法的恭敬。
- 声闻酒:佛教术语,指小乘修行者(声闻乘)可能沉迷的世俗欲望,此处隐喻对佛理的执着。
- 醉未醒:双关语,既指对佛法的沉醉,也暗含对过度形式化修行的调侃。
讲解
本诗通过三个层次展开:首句以"香火""灯"的意象营造宗教氛围;次句"白头"与"夜"形成时空张力,突出修行之勤;后两句突然转入超现实想象,用"声闻酒"的典故质疑表面修行。诗人以生活化比喻解构宗教严肃性,体现其"中隐"思想——既亲近佛法又不拘泥形式,这种辩证思维正是白居易晚年诗歌的重要特征。
古诗赏析
全诗以白描手法勾勒画面,前两句写实,后两句转虚。"醉未醒"的比喻新颖大胆,将宗教体验与世俗醉酒类比,既体现对修行者的敬意,又暗含对机械礼佛的反思。语言平易近人而意蕴深远,典型体现白居易"老妪能解"的诗风。
创作背景
此诗作于白居易晚年,当时诗人深受佛教思想影响,常与僧人往来。诗中通过老僧诵经的场景,以戏谑笔调探讨修行真谛,反映白居易对宗教形式与本质的思考。
作者信息
白居易(772~846),字乐天,晚年又号称香山居士,河南郑州新郑人,是我国唐代伟大的现实主义诗人,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑,葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园(白居易墓)坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。古诗数量:白居易全部诗词(3471首)名句数量:白居易经典名句(12158条)