西江月
刘过 〔宋代〕
楼上佳人楚楚,天边皓月徐徐。
呼童忙为卷暇须。
试问中情几句。
圆少却因底事,缺多毕竟何如。
嫦娥无语谩踌躇。
飞过画栏西去。
古诗译文
高楼上的女子美丽动人,天边的明月缓缓移动。她急忙呼唤童子把帘幕卷起,想要试着问几句心里话。月圆的日子少究竟是因为何事,月缺的时候多到底又是为何?嫦娥默默无语,仿佛也为此犹豫不决,轻轻飞过画栏,向西边而去。
知识点
1. 词牌名《西江月》: 原为唐教坊曲名,后用作词牌名。又名《白蘋香》、《步虚词》、《晚香时候》、《玉炉三涧雪》、《江月令》。双调五十字,上下阕各两平韵,结句各一仄韵,格式较为固定,音节流亮。
2. 刘过: 南宋文学家,字改之,号龙洲道人。其词深受辛弃疾影响,豪放中见工致,是“辛派”词人的重要代表。他终身未仕,以布衣游历天下,诗词多抒发抗金抱负和怀才不遇之情。
3. 以月托意: 在中国古典诗词中,月亮常被赋予团圆、思乡、永恒等意象。本词则侧重于通过“圆少缺多”的特点,隐喻人生的遗憾和世事的残缺,是传统意象的巧妙运用。
古诗注解
- 楚楚:姿态娇美,动人。
- 皓月:明亮的月亮。
- 徐徐:缓慢移动的样子。
- 暇须:通“帘须”,即帘子,古人常用“卷帘”的动作来引出心事或观望景色。
- 中情:内心的情意,真心话。
- 底事:何事,为什么。
- 缺多毕竟何如:月缺的时候多,终究是因为什么呢?
- 嫦娥:神话中月宫的仙女,这里代指月亮。
- 谩:通“漫”,徒然,空自。
- 踌躇:犹豫不决,徘徊不前。
- 画栏:彩绘的栏杆,指楼阁的围栏。
讲解
这首《西江月》是一首婉约含蓄的小令。我们可以从两个层面来理解它:
表层(画面与情感): 词作描绘了一个寂静的夜晚,一位美丽的女子独自倚楼,望着天边缓缓移动的明月。她似乎有心事,于是急忙卷起帘子,想要向月亮问个究竟:为什么你总是圆的时候少,缺的时候多?月亮沉默不语,只是静静地越过了栏杆。这里表现了女子对圆满的渴望以及面对缺憾时的孤独与幽怨。
深层(象征与寄托): 结合刘过的身世与时代背景,这位“问月”的女子,可以看作是词人自身的化身。词人一生漂泊,怀才不遇,正如那“缺多圆少”的月亮一样,人生充满了遗憾。他问的不是简单的月相,而是对家国破碎(南宋偏安)、人生际遇(功业未成)的深沉悲问。而“嫦娥无语”则象征着现实的无奈,答案无人能解,愁绪只能任其随风飘去。全词委婉深沉,言有尽而意无穷。
古诗赏析
这首词以景起情,意境幽远。上阕描绘佳人卷帘问月的画面,楚楚佳人与徐徐皓月相映成趣,极具美感。“呼童忙为卷暇须”一个“忙”字,将女子迫切想要倾诉心事的心理活动刻画得淋漓尽致。下阕借月之圆缺发问,“圆少”、“缺多”不仅是自然现象,更是对人生聚散无常的感叹。结尾宕开一笔,不写佳人回答,却写嫦娥无语飞过西去,留下无尽的余韵与想象空间,含蓄深沉地表达了愁绪的绵长与无法排遣。全词语言清丽,婉转有致,借景抒情,寓意深远。
创作背景
刘过是南宋著名的爱国词人,一生屡试不第,流落江湖,与陆游、辛弃疾等交往甚密。其词风豪放,亦有婉约之作。这首《西江月》借闺中女子对月的痴问,实则寄托了词人自身对世事无常、人生离合的深沉感慨。南宋偏安一隅,家国破碎,词人借此“圆少缺多”之月,暗喻国土之不全与人生之憾事,抒发了一种难以言说的惆怅与无奈。
作者信息