西江月
辛弃疾 〔宋代〕
醉里且贪欢笑,要愁那得工夫。
近来始觉古人书。
信著全无是处。
(著通:着)昨夜松边醉倒,问松我醉何如。
只疑松动要来扶。
以手推松曰去。
古诗译文
喝醉了酒,暂且尽情欢笑;哪里有工夫去发愁。近来才觉得古人书中的道理,如果完全相信它们,就全是错的。昨夜醉倒在松树边,问松树:“我醉得怎么样?”恍惚中觉得松树在动,大概是要来搀扶我。我便用手推开松树,喝道:“去!”
古诗注解
- 西江月:词牌名。
- 醉里且贪欢笑:词人借酒浇愁,在醉中寻求短暂的快乐。
- “近来始觉”两句:语出《孟子·尽心下》“尽信书,则不如无书”,表达了词人对现实的不满和愤懑。
- 著:同“着”,表示完全、绝对。
- 我醉何如:我醉得怎么样?
- “只疑”三句:通过醉态中的幻觉和与松树的对话,生动刻画出词人倔强、独立的性格。
讲解
这首《西江月》是辛弃疾闲居时期的作品。讲解时,可以抓住几个关键点:首先,理解“醉”的双重含义,它既是现实的醉酒状态,也是一种逃避和抒发愤懑的伪装。其次,要深入体会“近来始觉古人书,信著全无是处”这两句的深层含义,这并非否定一切古书,而是词人在现实碰壁后发出的激愤之语,暗指南宋朝廷违背古圣先贤的治国之道,使得书本道理在现实中显得荒谬。最后,下片与松树的互动是讲解的重点,这是全词最富戏剧性和感染力的部分。通过分析“问松”、“疑松”、“推松”这一系列动作和心理,引导学生体会词人将松树拟人化后所展现的童真意趣,以及在这种诙谐背后所隐藏的、不与世俗妥协的倔强灵魂。整首词在看似轻松诙谐的语言下,流淌着深沉悲愤的情感,展现了辛弃疾作为英雄词人的复杂内心世界。
古诗赏析
这首词以“醉”字贯穿全篇,构思巧妙,意蕴深长。上片写醉中感慨,直言醉里贪欢,无暇忧愁,看似旷达,实则内心愁苦至极。对古书的否定,更是对当时南宋朝廷腐朽现实和儒家教条束缚的辛辣讽刺与愤激之辞。下片通过一个生动奇特的醉态细节,将醉意朦胧中的幻觉(松动来扶)与自身倔强的反应(推松曰“去”)描写得惟妙惟肖,充满了戏剧性。这一“疑”一“推”一“喝”,不仅活画出一个醉翁的憨态,更深层地展现了词人独立不倚、绝不向现实压力屈服的顽强个性。全词语言诙谐幽默,笔调放纵,于嬉笑怒骂中暗含深沉的家国之忧和英雄失路的悲凉,是稼轩词中“以浅语写深意”的典范之作。
创作背景
此词大约作于辛弃疾被罢官后,闲居江西上饶带湖时期。词人一生力主抗金北伐,收复中原,但屡遭主和派排挤打击,壮志难酬,心中郁积着深沉的苦闷和悲愤。这首词正是借醉酒之态,抒发他对现实的不满和内心的孤愤,展现了其倔强不屈的精神风貌。
作者信息
辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐江西带湖。古诗数量:辛弃疾全部诗词(1289首)名句数量:辛弃疾经典名句(3596条)