西江月
廖行之 〔宋代〕
绀滑一篙春水,云横几里江山。
一番烟雨洗晴岚。
向晓碧天如鉴。
客枕谩劳魂梦,心旌长系乡关。
封姨慳与送归帆。
愁对绿波肠断。
古诗译文
碧青色的春水滑过船篙,远处云雾缭绕,绵延数里江山。一番蒙蒙烟雨,洗净了晴日山间的雾气。待到拂晓时分,碧蓝的天空明净如镜。游子枕上,徒劳地做着归乡的梦,心神总是紧紧系念着故乡。风神(封姨)却吝啬地不肯为我吹送归帆。只能忧愁地对着茫茫绿波,肝肠寸断。
知识点
1. 词牌《西江月》:唐教坊曲名,后用为词牌。双调五十字,上下片各四句,两平韵,结句各押一仄韵。此调声情平缓,适于写景抒情。 2. 封姨典故:典出唐代谷神子《博异志》,书中记载崔玄微夜遇众花精与风神封十八姨的故事,后“封姨”或“封家十八姨”成为风的代称,诗词中常用。 3. 心旌典故:语出《战国策·楚策一》“心摇摇如悬旌,而无所终薄”,意为心神不定如悬挂的旗帜随风飘摇,后以“心旌”指代心神、思绪。 4. 意象运用:词中“春水”“归帆”“绿波”等是古典诗词中常见的意象,常与离愁别绪、思乡怀人相关联,构成特定的情感符号。 5. 对仗手法:词的上阕首二句“绀滑一篙春水,云横几里江山”与下阕首二句“客枕谩劳魂梦,心旌长系乡关”均形成工整的对偶,增强了词的节奏感和形式美。
古诗注解
- 绀滑:绀,青中带红的颜色,此指碧青色。滑,形容水流顺畅。
- 一篙:代指船只。篙,撑船用的竹竿或木杆。
- 晴岚:晴日山间的雾气。
- 向晓:拂晓,天快亮的时候。
- 如鉴:像镜子一样明亮、清澈。鉴,镜子。
- 客枕:指旅居在外所用的枕头,代指旅居。
- 谩劳:徒劳,白白地劳烦。
- 心旌:心神,心意。旌,旗子,喻心神不定如旗飘摇。
- 乡关:故乡。
- 封姨:古代神话传说中的风神,代指风。
- 慳:吝啬,小气。
讲解
这首词的核心情感是“乡愁”。讲解时可以抓住以下线索:首先,分析上阕的景物描写,看似明丽,实则为下文的抒情做反衬和铺垫。春水、碧天越是美好,越反衬出游子不能归家的惆怅。其次,重点讲解下阕的情感表达,特别是“谩劳”“长系”“慳”“愁”等关键词,直接点明了情感的无奈与执着。最后,赏析词的艺术手法:一是情景交融,景物与情感紧密结合;二是虚实结合,“魂梦”为虚,“绿波”为实;三是巧用典故(封姨)和比喻(心旌、碧天如鉴),使表达更形象、含蓄。整首词生动展现了宋代文人词善于通过精致画面和婉转笔法,来抒发深沉个人情怀的特点。
古诗赏析
这首《西江月》以春江晓景为背景,抒发了深切的羁旅乡愁。上阕写景,笔触清丽。“绀滑一篙春水,云横几里江山”开篇即勾勒出一幅开阔而静谧的江景图,碧水云天,气象万千。“一番烟雨洗晴岚。向晓碧天如鉴”进一步描绘出雨后清晨空气清新、天空明澈的景象,画面感极强。下阕转入抒情,情感深沉。“客枕谩劳魂梦,心旌长系乡关”直抒胸臆,点明乡愁之深、归心之切。“封姨慳与送归帆”运用神话典故,将归家无望的无奈归咎于风神吝啬,构思巧妙,使愁绪具象化。结尾“愁对绿波肠断”呼应开头的春水,将无尽的愁思融入悠悠江水之中,情景交融,余韵悠长。全词结构精巧,上景下情,过渡自然,语言含蓄凝练,情感真挚动人。
创作背景
此词具体创作时间不详,作者廖行之为南宋诗人。从词中“心旌长系乡关”“愁对绿波肠断”等句来看,当是作者羁旅他乡时所作。词人面对春日江上美景,非但没有感到愉悦,反而触发了浓重的思乡之情。眼前的江水、归帆都成了愁绪的催化剂,反映了古代游子漂泊在外、归家不得的普遍心境。
作者信息
廖行之(1137~1189) ,字天民,号省斋,南宋衡州(今湖南省衡阳市)人。孝宗淳熙十一年(1184)进士,调岳州巴陵尉。未数月,以母老归养。告满,改授潭州宁乡主簿,未赴而卒,时淳熙十六年。品行端正,留心经济之学。遗著由其子谦编为《省斋文集》十卷,已佚。古诗数量:廖行之全部诗词(479首)名句数量:廖行之经典名句(1004条)