惜分飞
刘学箕 〔宋代〕
池上楼台堤上路。
尽日悠扬飞舞。
欲下还重举。
又随胡蝶墙东去。
糁径飘空无定处。
来往绿窗朱户。
却被春风妒。
送将蛛网留连住。
古诗译文
池塘上有楼台,堤坝上是小路。整日里,柳絮悠然地迎风飘舞。想要落下,却又高高地飞起,又随着蝴蝶飞向东边的墙去。
飘洒在铺满碎石的小路上,在空中游荡没有停定的地方。来来往往于绿窗朱户之间。这景象却被春风嫉妒,吹送蛛网将它们缠住,留在了那里。
知识点
1. 词牌《惜分飞》:词牌名,又名《惜芳菲》、《惜双双》等。调名本意即咏叹离别后的相思之苦。此调多为双调,句式参差,适宜表达委婉缠绵的情感。刘学箕此词虽是咏物,但仍隐含着一种惜春、惜物的淡淡愁绪,与词牌名暗合。
2. 咏物词的拟人手法:这首词通篇运用了拟人手法。如“悠扬飞舞”是人的神态;“欲下还重举”是人的犹豫;“却被春风妒”将春风赋予人的嫉妒情感;“送将蛛网留连住”则像一个完整的故事情节,将柳絮、春风、蛛网三者关系人格化,使咏物不局限于形态描绘,更富情趣和寄托。
古诗注解
- 池上楼台堤上路:指临近水池的楼阁台榭和水堤上的小路,是柳絮飞舞的环境背景。
- 悠扬飞舞:形容柳絮飘扬飞舞的样子。
- 欲下还重举:想要落下来却又再一次高高飞起,描绘柳絮随风起伏、飘忽不定的状态。
- 胡蝶:即蝴蝶。
- 糁径飘空无定处:糁,指散落、撒落。这句说柳絮有的飘洒在小路上,有的飘扬在空中,没有固定的去处。
- 绿窗朱户:指代富丽的人家,绿色的窗棂,朱红的大门。
- 却被春风妒:因柳絮在春风中自在飘舞,引起了春风的嫉妒。
- 送将蛛网留连住:将,语气助词。指春风将柳絮吹送到蛛网上,使它被粘住,无法再飘扬。
讲解
这首《惜分飞》是宋代词人刘学箕的一首咏柳絮的佳作。全词紧扣柳絮特点,通过一连串生动的动态描写,展现了柳絮在春风中飘荡、起伏、追逐蝴蝶、最终被蛛网粘住的完整过程。
词的上半部分主要写柳絮的自由之态。它整日在池上楼台、堤上小路间悠扬飞舞,想要落下却又被风托起,甚至调皮地跟着蝴蝶飞过墙去,充满了生机与趣味。下半部分则笔锋一转,写其飘零与被困。它飘散于小径与空中,游荡于朱门绿窗之间,看似自在,最后却被嫉妒的春风设计,吹送到了蛛网上,就此留连、困住,无法再飞。
这首词的精妙之处在于,它不只描绘柳絮的形貌,更赋予了它命运。春风之“妒”和蛛网之“留”,都是一种拟人化的想象,看似写自然现象,实则隐含了词人对世间美好事物易受摧折、难以自主的感叹。全词语言清丽,笔触细腻,意境幽婉,将咏物与抒情完美融合,给人以丰富的审美感受。
古诗赏析
这首词以细腻的笔触描绘了春日柳絮的飘飞之态,赋予其鲜活的生命力与情感色彩。上阕“池上楼台堤上路”点明环境,随后“尽日悠扬飞舞”总写柳絮的动态。“欲下还重举”传神地刻画出柳絮欲落还飞、随风起伏的轻盈姿态。“又随胡蝶墙东去”更将其与蝴蝶并提,增添了画面的灵动与趣味。
下阕“糁径飘空无定处”继续铺叙柳絮的飘零无依,“来往绿窗朱户”则暗示其似乎向往着人间繁华。结尾三句笔锋一转,加入“春风妒”与“蛛网留连住”的情节,将自然现象拟人化。春风因嫉妒而吹送蛛网,将自由的柳絮牢牢粘住。这既是对柳絮最终归宿的描绘,也隐喻了美好事物常被外力所困、身不由己的命运,寄托了词人深沉的怜惜与感慨,使咏物词具有了更深层的意蕴。
创作背景
刘学箕是宋代诗人,生卒年不详,约为宋宁宗时期人。他一生淡泊名利,唯以诗文为乐,其词作多写景抒情,细腻婉约。这首《惜分飞》是一首咏物词,具体创作年代已不可考。从词的内容和风格来看,应为作者闲居之时,观察春日柳絮飘飞之景,有感于其自由与羁绊的命运,借物抒怀,表达对春光易逝、美好事物难以长存的淡淡惆怅。
作者信息