谢村
董嗣杲 〔宋朝〕
暮役朝行此可停,临平山色入船青。烟窰惨淡多逃户,泥井虚圆有废亭。贫衲施茶营屋小,老渔曝网绕篱腥。客怀久困飘萧里,风撼枯桐不可听。
古诗译文
黄昏时停驻在此地劳作,清晨又继续前行,临平山的青翠山色映入船中。
窑烟稀落惨淡,多是逃亡的人家;泥井坍塌,废亭孤零零地立在荒野。
贫苦的僧人在小屋里施舍茶水,老渔夫晒着渔网,腥味绕着篱笆飘散。
漂泊的愁绪长久困在萧瑟中,风吹枯桐的声音更添凄凉,不忍听闻。
窑烟稀落惨淡,多是逃亡的人家;泥井坍塌,废亭孤零零地立在荒野。
贫苦的僧人在小屋里施舍茶水,老渔夫晒着渔网,腥味绕着篱笆飘散。
漂泊的愁绪长久困在萧瑟中,风吹枯桐的声音更添凄凉,不忍听闻。
知识点
1. 董嗣杲:南宋诗人,字明德,号静学,诗风近江湖派,多写乱世见闻。
2. 临平山:杭州名胜,苏轼《临平道中》亦曾咏及,南宋时成为战乱频发地。
3. 逃户现象:南宋后期赋税沉重,农户大量逃亡,《宋史》记载"十室九空"。
4. 枯桐意象:古典诗歌中常象征孤高或衰败,如李商隐"桐花万里丹山路"。
5. 江湖诗派:南宋后期诗坛流派,关注社会现实,语言平易,此诗具典型特征。
古诗注解
- 暮役朝行:黄昏停驻劳作,清晨继续赶路,形容旅途劳顿。
- 临平山:位于今浙江杭州余杭区,诗中借指荒凉之地。
- 烟窰:烧窑的烟火,此处暗示人烟稀少。
- 贫衲:贫穷的僧人,"衲"指僧衣。
- 飘萧:漂泊萧瑟的境遇。
- 枯桐:枯萎的梧桐树,象征衰败与孤寂。
讲解
本诗艺术特色有三:一是空间转换自然,从山色到窑井、僧舍、渔家,最后归于风中枯桐,构成完整画卷;二是对比强烈,青山与逃户、施茶与腥网并置,凸显社会矛盾;三是情感递进,由客观描摹到"客怀"直抒,体现宋代"以议论为诗"的特点。理解时需注意南宋末年社会背景,诗中"多逃户"等句实为对朝廷苛政的隐性批判。
古诗赏析
全诗以白描手法勾勒四幅画面:首联"山色入船青"以乐景衬哀情;颔联"逃户""废亭"直写民生凋敝;颈联通过"贫衲""老渔"的细节展现底层挣扎;尾联"风撼枯桐"将个人飘零与时代悲音交融。诗中"惨淡""虚圆""曝网"等词精准凝练,末句以听觉意象收束,余味苍凉,体现宋末诗坛"沉郁悲慨"的典型风格。
创作背景
此诗作于南宋末年,时局动荡,百姓流离失所。董嗣杲途经临平山一带,目睹战乱后的荒凉景象:窑户逃亡、田园废弃,僧人施茶、渔夫艰难度日。诗人结合自身漂泊经历,以沉郁笔触记录民生疾苦,抒发乱世之悲。
作者信息
董嗣杲,字明德,号静传,杭州(今属浙江)人。理宗景定中榷茶九江富池。度宗咸淳末知武康县。宋亡,入山为道士,字无益。嗣杲工诗,吐爵新颖。古诗数量:董嗣杲全部诗词(675首)名句数量:董嗣杲经典名句(1342条)