夕次竟陵
张祜 〔唐朝〕
南风吹五两,日暮竟陵城。
肠断巴江月,夜蝉何处声。
古诗译文
南风吹拂着船帆,日暮时分抵达竟陵城。
望着巴江上的明月令人愁肠寸断,夜晚的蝉声不知从何处传来。
知识点
1. 竟陵:唐代重要水路枢纽,杜甫《遣兴》亦提及"竟陵云梦泽"
2. 五两:汉代《淮南子》已有记载:"譬若伣之见风也,无须臾之间定矣"
3. 巴江意象:李白《峨眉山月歌》"夜发清溪向三峡,思君不见下渝州"同属巴江愁思书写
4. 张祜诗风:以宫词和山水诗著称,此诗体现其"清丽深婉"的山水诗特色
古诗注解
- 五两:古代测风器,用鸡毛五两系于竿顶,此处代指船帆。
- 竟陵:今湖北竟陵:今湖北天门市,唐代属山南东道。
- 巴江:泛指长江流经巴蜀一带的江段。
- 夜蝉:夜晚的蝉鸣声,暗示孤寂氛围。
讲解
首句"南风吹五两"运用借代修辞,以测风器代指帆船,暗示顺风行舟的轻快。次句"日暮竟陵城"转入静态场景,时空锚点为后续抒情铺垫。第三句"肠断巴江月"突然拔高情感强度,"肠断"与"明月"形成强烈反差——传统意象中明月多寄相思,此处却反衬孤寂。末句"夜蝉何处声"以听觉意象收束,蝉声的飘忽不定与诗人漂泊心境形成同构。全诗通过意象的精心组接,完成从外部世界到内心宇宙的层层深入。
古诗赏析
前两句以白描手法交代行程,"南风""日暮"点明时空;后两句突然转入抒情,"肠断"直抒胸臆,"夜蝉"以声衬寂。全诗仅20字却包含三重转折:从动态行旅到静态夜景,再到心理描写,最后以蝉声作开放式结尾,留白中见深意。典型体现唐代绝句"言有尽而意无穷"的特点。
创作背景
>创作背景
此诗作于张祜漫游荆楚时期。诗人途经竟陵,日暮泊舟,触景生情。巴江月色与夜蝉声勾起了他的羁旅之愁,遂以简练笔法勾勒出孤寂的客勾勒出孤寂的客途心境。
作者信息
张祜 字承吉,邢台清河人,唐代著名诗人。出生在清河张氏望族,家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。古诗数量:张祜全部诗词(395首)名句数量:张祜经典名句(1441条)