暇豫歌
佚名 〔先秦〕
暇豫之吾吾不如鸟鸟。
人皆集于菀。
已独集于枯。
古诗译文
我想悠闲自在地生活,却还不如那小鸟。
人们都聚集在繁茂的枝头。
只有我独自停留在干枯的树木上。
知识点
古诗注解
- 暇豫:悠闲安乐。
- 吾吾(yù yù):形容不敢自亲、孤独疏远的样子。
- 鸟鸟:泛指鸟类。
- 集:栖息,聚集。
- 菀(wǎn):草木茂盛的样子。
- 枯:枯槁,指干枯的树木。
讲解
《暇豫歌》虽然短小,但内涵丰富。讲解时可以抓住以下几个要点:首先,从字面上理解,诗歌描绘了一个人感觉自己不如鸟儿自在,并且与众人选择了不同的道路,孤独地处于不利境地。其次,要结合其创作背景,理解其深层含义:这是一首政治讽喻诗,“菀”和“枯”是比喻政治派系的得势与失势。诗歌通过这种形象化的表达,委婉地劝诫听者(里克)要认清形势,谨慎选择站队,同时也含蓄地批评了那些趋炎附势之徒,褒扬了(或同情)坚守正道者的孤独与艰难。最后,可以欣赏其艺术成就,短短三句,意象鲜明,对比强烈,寓意深远,展现了先秦诗歌以简驭繁的高度艺术表现力。
古诗赏析
《暇豫歌》是一首短小精悍的政治寓言诗。全诗仅三句,却通过鲜明的对比和比喻,深刻地揭示了作者的处境和心境。首句“暇豫之吾吾不如鸟鸟”,以鸟类的自由反衬出人在政治环境中的束缚与无奈,奠定了全诗孤寂、忧愤的基调。后两句“人皆集于菀,已独集于枯”,形成强烈的对比:“菀”象征得势、安乐之所,“枯”象征失势、危难之境;众人趋利避害,纷纷依附强者,而诗人(或所指人物)却因坚守原则而独处困厄。这种选择凸显了其不同流合污的品格,但也流露出深深的孤独感。诗歌语言质朴,意象鲜明,寓深刻的政治哲理于简单的自然物象之中,展现了先秦诗歌含蓄隽永的艺术特色。
创作背景
此诗出自先秦时期,具体作者已不可考,属于佚名作品。据《国语·晋语二》记载,这首诗是晋国优施为劝告晋大夫里克保持中立而唱的歌。诗中用“集于菀”比喻依附得势的骊姬一派,用“集于枯”比喻坚守正道而孤立无援的太子申生一方,旨在通过形象的比喻暗示政治局势,劝告里克审时度势。它反映了春秋时期政治斗争的复杂性以及士人在权力漩涡中的艰难抉择。
作者信息