下仙看梅
叶适 〔宋朝〕
随山的的五千树,惭愧识花人姓施。
说似龙形都不肯,昨朝新见水沉枝。
古诗译文
沿着山势种植的梅花有五千棵之多,我却惭愧自己连哪一株是姓施的梅花都认不出来(注:此处“施”可能指代特定的名种或拟人化说法,意指面对繁多的梅花难以分辨个体)。
告诉它我是龙形梅花它都不肯承认,昨天早晨刚看见那像沉香树枝一样的新枝(暗指梅花枝干苍劲如沉香木)。
知识点
1. 作者介绍:叶适(1150—1223),字正则,号水心,南宋著名思想家、文学家,永嘉学派的集大成者。主张“事功之学”,强调经世致用。
2. 诗歌体裁:七言绝句,属于近体诗,讲究平仄押韵。
3. 修辞手法:拟人(“惭愧”、“都不肯”)、夸张(“五千树”)、比喻(“龙形”、“水沉枝”)。
4. 文化常识:宋代是咏梅诗的鼎盛时期,林逋的“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”影响深远。宋人赏梅,不仅赏其花,更赏其枝干的风骨,常以龙、鹤、玉等意象喻梅。
5. 词语辨析:“水沉”即沉香,一种珍贵的香料木材,质地坚硬,气味芬芳,常用来比喻高贵、深沉的事物或人。
古诗注解
- 随山:沿着山势。这里形容梅林分布广泛,依山而建。
- 五千树:虚指,形容梅花数量极多,规模宏大。
- 惭愧:诗人的谦辞,表达面对众多梅花时自感见识浅薄或无法一一辨识的无奈。
- 识:认识,辨认。
- 花人姓施:这是一种拟人化的幽默说法。古人常给花木取雅号或拟人化,此处可能借指某种特定的梅花品种,或者诗人借此调侃面对茫茫花海,连梅花“身份”都难以确认,突显梅花之多之杂。
- 说似:告诉它,对它说。
- 龙形:形容梅树枝干虬曲苍劲,状如龙蛇。宋代爱梅者常以“龙”喻梅枝。
- 都不肯:拟人手法,说梅花不肯承认自己是龙形的,增添情趣。
- 昨朝:昨天早晨。
- 新见:刚刚看见,指新发的枝条或花苞。
- 水沉枝:即沉香木的枝条。沉香木质坚色深,香气浓郁。此处形容梅枝的形态或质感,也可能指代一种名为“水沉香”的梅花品种,或比喻梅枝如沉香般珍贵、古朴。
讲解
同学们好,今天我们来学习南宋叶适的《下仙看梅》。
首先,我们要理解这首诗的背景。南宋时期,文人雅士非常喜爱梅花,认为梅花象征着坚韧和高洁。叶适作为一位注重实际的思想家,他的诗歌也不同于一般的纯抒情,往往带有一定的理趣和生活气息。
第一句“随山的的五千树”,大家想象一下,沿着山坡种满了梅花,多达五千棵,这是一个多么宏大的场面!但是,面对这么多梅花,诗人并没有感到自豪,反而说“惭愧识花人姓施”。为什么呢?因为梅花太多了,密密麻麻,诗人开玩笑说,我甚至分不清哪一棵是哪一棵,就像人有了姓氏一样,我却认不出它们的“名字”。这是一种幽默的表达方式,表现了诗人的谦逊和对自然奇观的感叹。
接下来,“说似龙形都不肯”,诗人把梅花的枝干比作龙,说它苍劲有力。可是诗人说,我跟梅花说你是龙,它还不肯承认呢。这里用了拟人的手法,让梅花变得像一个害羞或者高傲的孩子,增添了诗歌的趣味性。
最后一句“昨朝新见水沉枝”,诗人说,虽然梅花不承认自己是龙,但我昨天早上看到了新长出来的枝条,它们像沉香木一样珍贵、古朴。沉香木质地坚硬,香气持久,诗人用“水沉枝”来赞美梅枝的质感和精神内涵。
总结一下,这首诗通过幽默的语言和拟人的手法,描绘了梅林壮阔的景象和梅枝独特的美感。它不仅是一首写景诗,更是一首充满生活情趣和哲理思考的诗。叶适通过对梅花的“调侃”,表达了对自然生命的尊重和对高雅人格的追求。在学习古诗时,我们不仅要关注字面意思,更要体会其中的情感和趣味,这样才能真正读懂古诗的魅力。
古诗赏析
这首七言绝句语言平实,却意趣盎然,展现了宋诗“以俗为雅”、“以议论为诗”的特点。
前两句“随山的的五千树,惭愧识花人姓施”,开篇即渲染出梅花盛开的壮观景象。“五千树”极言其多,依山而植,气势磅礴。然而诗人笔锋一转,用“惭愧”二字,说自己面对如此众多的梅花,竟然连每一株的“姓氏”都认不全。这里的“姓施”是一种诙谐的说法,既可能是特指某一种名贵梅花,更可能是诗人故意设置的谜题或玩笑,意在表现梅花的繁多与诗人自谦的心态,同时也暗示了赏梅之难,非仅用眼观,更需心会。
后两句“说似龙形都不肯,昨朝新见水沉枝”,运用了拟人和象征的手法。诗人对着梅花开玩笑,说你的枝干这么苍劲有力,像龙一样,你却不肯承认。接着指出,昨天清晨才看到新发出的枝条,像沉香木一样古朴珍贵。这里“龙形”与“水沉枝”形成了形态与质感的对比,既写出了梅枝的遒劲之美,又赋予了梅花高洁、深沉的品格。诗人不与梅花正面对峙,而是通过对话式的调侃,将梅花写得富有灵性。
整首诗没有浓墨重彩地描绘梅花的颜色或香气,而是侧重于梅枝的形态和诗人的主观感受,充满了生活情趣和哲理意味。叶适作为永嘉学派领袖,其诗风往往务实而不失灵动,此诗正是这一风格的体现。在繁茂的梅林中,诗人看到的不仅是景,更是一种人与自然和谐共处、互相调侃的雅致心境。
创作背景
叶适是南宋著名的思想家、文学家,永嘉学派的代表人物。他一生致力于经世致用之学,反对空谈心性。这首诗作于其隐居或游历之时,具体年份虽难确考,但反映了宋人爱梅、咏梅的风尚。宋代文人极度推崇梅花,视其为君子人格的象征。叶适身处南宋偏安一隅的时代,虽主张抗金恢复,但政治抱负常受挫折,故多寄情山水草木。诗中通过描写大片梅林,表现了诗人对自然之美的欣赏,同时也流露出一种面对浩瀚自然时的谦逊与闲适之情。所谓“姓施”、“不肯”等语,带有典型的宋诗理趣和生活化的幽默感,体现了叶适诗歌平易中见新奇的特点。
作者信息