下山有作
张栻 〔宋朝〕
五日山行复下山,爱山不肯住不间。
此心无着身长健,明岁秋高却往还。
古诗译文
在山上行走了五天,如今又要下山了。我深深地喜爱着这座山,以至于不愿停下脚步(或:不肯在山间停留,想要走遍每个角落)。我的内心无所牵挂,因此身体也觉得轻健舒爽。等到明年秋高气爽的时候,我还会再来这里,到时再决定是去是留。
知识点
1. 张栻(1133-1180):字敬夫,号南轩,南宋汉州绵竹(今四川绵竹)人。著名理学家、教育家,官至吏部侍郎。他与朱熹、吕祖谦并称“东南三贤”,其学说在理学发展史上占有重要地位,著有《南轩集》。
2. 理学与山水诗:宋代受理学思想影响,文人创作常于山水中寻求哲理。张栻此诗便是典型代表,将游览山水的感受与“心无着”“身长健”的心性修养理论相结合,体现了宋诗“尚理”的特点。
3. 诗歌体裁:本诗为七言绝句。全诗四句,每句七字,格律工整。在押韵上,首句“山”、次句“间”、末句“还”押平水韵的“删”部韵,音韵和谐。
4. 重点字词解析:“住不间”的“间”字,古文中常通“闲”,意为空闲、休息。此处生动描绘了诗人对山景的贪恋,不舍得浪费时间休息,想要一直徜徉其中。
古诗注解
- 山行:在山上行走。
- 复:又,再。
- 住不间:“间”通“闲”,意为停下休息。也有解释为“不肯停止,不给自己空闲的时间”,形容对山景的贪看。
- 着:依附,牵挂。“无着”即没有执念,没有牵挂。
- 身长健:身体长久健康、轻快。
- 明岁:明年。
- 秋高:秋高气爽的时候,指深秋时节。
- 却往还:“却”为再、还;“往还”指去和回,此处有去而复来、再次登山之意。
讲解
同学们,今天我们一起来学习南宋理学家张栻的一首小诗——《下山有作》。这首诗写的是诗人五日山行之后下山的情景和感悟,语言虽然浅显,但道理却很深刻。
我们先看题目《下山有作》,“有作”就是有所创作,说明这首诗是他下山时有所感触而写下的。
第一句“五日山行复下山”,交代了他在山上待了五天,现在又要下山了。“复”字,点出了上下山的往返过程。
第二句“爱山不肯住不间”,直接表达了他对山林的喜爱。“不肯住”就是不肯停下脚步。为什么不肯停下呢?因为他太爱这座山了,每一处风景都不想错过,想趁着下山前再多看几眼。这种心情,就像我们去到一个特别喜欢的游乐园,快要离开时,恨不得再多玩几个项目一样。
第三句“此心无着身长健”,笔锋一转,由写景抒情转入说理。这是诗人从登山中悟出的道理。“此心无着”意思是心里没有牵挂,没有烦恼。“身长健”就是身体长久健康、轻快。当我们的内心没有那么多杂念和负担时,身体自然也就觉得舒坦、轻健。这告诉我们,保持一个乐观、豁达的心态,对我们的身心健康是多么重要。
最后一句“明岁秋高却往还”,诗人说,等到明年秋高气爽的时候,我还要再来!这不仅表达了他对这座山的深厚感情,也让我们感受到他那种对未来充满希望和约定的积极人生态度。
整首诗,前两句讲“爱山”,是情感的抒发;后两句讲“悟理”和“许约”,是理性的思考和情感的延续。它告诉我们要热爱自然,更要学会放下心中的负累,这样才能拥有健康的身心,去享受生活,去期待下一次的美好相遇。
古诗赏析
这首七言绝句语言质朴,意境深远,短短二十八字,将诗人对山水的深情与豁达的人生观展现得淋漓尽致。
首句“五日山行复下山”平铺直叙,交代了时间与事件,一个“复”字,点明了上山与下山之间的过程感,也暗示了时光的流转。次句“爱山不肯住不间”直抒胸臆,表达了诗人对山的挚爱。“不肯住”三字,生动地刻画出诗人留恋山色、不忍停步、想要饱览每一处景致的急切与痴迷。
后两句由外在的景物描写转入内心的感悟。“此心无着身长健”是诗人悟出的人生哲理。心无挂碍,不为外物所累,身体自然就会感到轻松康健。这既是登山后的切身体会,也蕴含了深厚的理学思想——通过去除内心的私欲和执念,达到心灵的澄澈与身体的安泰。最后一句“明岁秋高却往还”,将情感推向未来。诗人并未因下山而感伤,反而满怀期待地约定明年秋天再来。这不仅呼应了前文的“爱山”,更将这份山水之情升华成一种永恒的向往与循环往复的生命哲思。整首诗情景交融,理趣盎然,展现了张栻作为理学家的哲思与诗人的才情。
创作背景
张栻是南宋著名理学家、教育家,与朱熹、吕祖谦齐名,并称“东南三贤”。他一生酷爱山水,常在讲学、为政之余游览名山,寄情自然。这首诗是他一次长达五日的山居生活结束后,下山时有感而作。诗人通过描述下山时的心情与感受,表达了对山林生活的喜爱以及对超脱尘世、保持心境空灵的向往。诗中“明岁秋高却往还”一句,既是对未来的期许,也暗含了与山中友人(或自己)的约定,体现了宋代文人追求精神自由与自然合一的生活态度。
作者信息