晓行山烟
杨万里 〔宋朝〕
晓烟横抹碧山隅,只在松梢疋练如。
作意行前寻一看,远浓近淡忽都无。
古诗译文
清晨的烟雾如横抹的淡彩,笼罩着青翠的山峦一角,
那烟雾停留在松树梢头,好似一匹洁白的素练。
我特意走上前去,想要靠近它仔细看一看,
结果远处的烟显得浓,近处的烟反而淡,忽然间(当我走近)却又什么都看不见了。
知识点
作者: 杨万里(1127年-1206年),字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋著名诗人、大臣,与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。
体裁: 七言绝句。
诚斋体: 这是杨万里所开创的一种诗歌风格。其主要特点包括:1. 善于捕捉自然景物的特征和转瞬即逝的动态,富有生活情趣。2. 语言通俗、活泼、幽默,常常采用口语、俗语入诗。3. 想象新奇,比喻形象生动。4. 意境清新,富有理趣。这首诗中的“远浓近淡忽都无”就很好地体现了诚斋体善于从寻常景象中发现理趣的特点。
修辞手法: 比喻。诗中将“晓烟”比作画家的“横抹”,又比作“疋练”,生动形象地写出了清晨山间烟雾的形状和色泽。
古诗注解
- 晓行:清晨赶路。
- 山烟:山中的雾气。
- 横抹:形容雾气像用笔刷横向涂抹在山间。
- 碧山隅:青翠山峦的角落。隅,角落、山脚。
- 疋练:“疋”同“匹”,一匹白色的熟绢。比喻雾气像悬挂的白丝绸。
- 作意:故意、特意,这里指有意地、兴起念头去做某事。
- 行前:向前走,走上前。
- 寻一看:探寻着看一看,仔细观看。
- 远浓近淡:远处的雾气显得浓重,近处的雾气反而显得淡薄。符合光学透视原理,也写出雾气的缥缈感。
- 忽都无:忽然之间(烟霭)全都消失了。
讲解
这首《晓行山烟》记录了杨万里一次有趣的观雾经历。整首诗就像一个动态的镜头:诗人清晨赶路,远远望见山脚的雾气,像画家随手一抹,又像一条白绸子挂在松树上,非常好看。于是他起了好奇心,想走到跟前去看个究竟。可等他真的走近了,却发现刚才远看很浓的雾,现在反而变淡了,甚至突然间就消失得无影无踪,仿佛跟他开了个玩笑。
这首诗告诉我们一个很朴素的道理,或者说一种自然现象:有些事物(尤其是烟、雾、光影)在远处看是一种景象,在近处看又是另一种景象。远看时轮廓分明,充满美感;近看时反而可能因为视角的变化,或者事物本身的消散,而失去那种美感。杨万里捕捉到了这个瞬间,并用“远浓近淡忽都无”七个字精准地概括出来,既真实,又有趣,还让人回味无穷。这体现了诗人敏锐的观察力和高超的语言表达能力。
古诗赏析
这首诗描绘了一幅生动的晓行山烟图。前两句“晓烟横抹碧山隅,只在松梢疋练如”,是远望之景,将晨烟比作画家在青山角落的横抹一笔,又比作挂在松梢的一匹白绢,形象贴切,写出了烟的形态与质感。后两句“作意行前寻一看,远浓近淡忽都无”,则是近观之感,写出了烟的变化与虚幻。诗人特意走近想看个究竟,却发现远看时那般浓郁的烟霭,走近了反而变淡,甚至忽然消失得无影无踪。这种“远观则有,近触却无”的奇妙体验,既符合物理(雾中看花,隔物看雾),又富含禅意与理趣,生动地表现了自然景物可远观而不可亵玩的朦胧美。全诗语言通俗浅近,却意境深邃,趣味盎然,充分体现了杨万里诗歌的独特魅力。
创作背景
杨万里是南宋著名诗人,一生作诗两万多首,传世作品约有四千二百余首。他早年学诗从江西诗派入手,中年后诗风转变,由师法前人转而师法自然,形成了独具特色的“诚斋体”。这首诗应是他某一日清晨在山间行走时,被眼前晨雾的变幻景象所触动,即兴而作。诗人善于捕捉自然景物中转瞬即逝的趣味,通过细腻的观察和简练的语言,记录下这次与山雾“捉迷藏”的有趣经历,体现了他对自然的热爱以及“诚斋体”活泼自然、富有理趣的风格特点。
作者信息